"會當凌絕頂,一覽衆山小。"詩詞、名句賞析_讀古詩詞網
文章推薦指數: 80 %
朝代:唐代作者:杜甫原文: Du Fu A VIEW OF TAISHAN What shall I say of the Great Peak? -- 作者:佚名譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。
造物者給你,集中了瑰麗和神奇,你高峻的山峯,把南北分成晨夕。
望層層雲氣升騰,令人胸懷盪滌,看歸鳥迴旋入山,使人眼眶欲碎。
有朝一日,我總要登上你的絕頂,把周圍矮小的羣山們,一覽無遺!註釋1.嶽:此指東嶽泰山。
2.岱宗:泰山亦名岱山,在今山東省泰安