日文台語大不同？阿撒不魯到底是甚麼意思？ | 阿沙布魯日語

但在日文中，除了乾脆的意思之外，「阿莎力」還包含了許多不同的含意在其中。

... 趕著工作，不會把時間拿去洗澡，所以老一輩才有早上洗澡(阿薩布魯)=神經病的說法. 訂房優惠報報 大家都在找解答 阿沙布魯日語 日文台語大不同？阿撒不魯到底是甚麼意思？|阿沙布魯日語 取得本站獨家住宿推薦15%OFF訂房優惠 取得優惠 朝風呂有限公司阿薩布魯菜單噗嚨共日文原意朝風呂阿薩布魯膠asaburu烏漉木阿撒不魯阿薩布魯膠朝風呂台語阿薩布魯由來阿薩布魯意思朝風呂噗嚨共日文asaburu [東森新聞HD]女生早上洗澡挨罵網友：源日文「阿薩布魯」 住宿推薦 看影音更棒 [東森新聞HD]女生早上洗澡挨罵網友：源日文「阿薩布魯」 日文台語大不同？阿撒不魯到底是甚麼意思？｜牙牙學語 住宿推薦 看影音更棒 日文台語大不同？阿撒不魯到底是甚麼意思？｜牙牙學語 本站住宿推薦20%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷 取得優惠 ”阿撒布魯”是什麼意思?|阿沙布魯日語 我不知道日語裏有沒有"阿撒布魯"這個詞,但在台語的用法裏,常用來形容一些"亂七八糟","有的沒的"及"沒有營養"的事物 ...ReadMore 俚語Asabulu-|阿沙布魯日語 查了一下，另一個有說服力的語源是日文「朝風呂」（あさぶろasaburo）的音...阿沙布魯是日本語，而且是較老式的日本語，「つまらない」原指「沒價值、 ...ReadMore 台語原來是這樣1|阿沙布魯日語 對於這句俗語，據傳是日治時期，因為日語「朝風呂」的發音而演變來的，若依字面而...的時空背景下，進而演變延伸為形容雜七雜八、奇怪行為的「阿沙不魯」台語音譯。

ReadMore 女生早上洗澡挨罵扯到日文「阿薩布魯」！|阿沙布魯日語 一名女網友說在早上洗澡，竟然被爸爸罵說，「只有特種行業的人才會這麼做」，就有網友回應說，這種觀念可能跟日本發音的「阿薩布魯」有關係，日文 ...ReadMore 妓女才會早上洗澡？「阿薩布魯」神解答|阿沙布魯日語 其中，有一位網友從「日文」的角度來猜測為何她的爸爸會有這種想法。

網友說，我們常聽到的「阿薩布魯」，意思是亂七八糟、沒規矩、行為不合理，但 ...ReadMore 妓女才會早上洗澡？「阿薩布魯」神解答|阿沙布魯日語 ReadMore 這些台語其實是從日文來的嗎？？答案絕對會讓你大吃一驚...|阿沙布魯日語 但在日文中，除了乾脆的意思之外，「阿莎力」還包含了許多不同的含意在其中。

...趕著工作，不會把時間拿去洗澡，所以老一輩才有早上洗澡(阿薩布魯)=神經病的說法.ReadMore 阿撒布魯|阿沙布魯日語 由日文「朝風呂」（あさぶろ）音近轉中文，原意是說早上洗澡；早上洗澡並不是臺灣人一般的習慣。

示例：也作（或又稱）：阿薩布魯、阿薩不魯地區對應 ...ReadMore 阿薩布魯|阿沙布魯日語 其中，有一位網友從「日文」的角度來猜測為何她的爸爸會有這種想法。

網友說，我們常聽到的「阿薩布魯」，意思是亂七八糟、沒規矩、行為不合理，但阿薩布魯原來指的 ...ReadMore 訂房住宿優惠推薦 NT$3540 噗嚨共民宿 PulongonBedandBreakfast⭐⭐⭐ 位於壽豐鄉，噗嚨共民宿是遊覽花蓮縣時的最佳住宿選擇。

酒店想您所想，能為您提供住宿期間的一切必需品。

所有房間免費Wi-Fi,... 168評價 滿意程度8.2 住宿推薦25%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷 取得優惠 全台住宿推薦 查看全台住宿推薦 台北市(2199)花蓮縣(1229)台中市(1186)宜蘭縣(1080)台南市(949)墾丁(800)高雄市(782)南投縣(646)台東縣(608)澎湖縣(280)桃園市(223)嘉義縣(173)新竹縣(158)金門縣(119)屏東縣(93)苗栗縣(90)彰化縣(66)小琉球(58)綠島(44)基隆市(38)雲林縣(26)馬祖列島(12)馬公市(1) 花蓮縣住宿推薦 NT$1350 JimeiHomestay 吉美民宿⭐⭐⭐ NT$930 ChaofuB&B 巧壺藝棧⭐⭐ NT$3540 SunshineHotSpringB&B 瑞穗山下的厝溫泉民宿⭐⭐⭐ NT$1770 ARIA2HOME 花蓮樂活亞綠亞民宿 NT$2040 LeafInn 葉宿文旅⭐⭐⭐ NT$2340 TheAndersonManorHotel 安德森幸福莊園⭐⭐⭐ NT$720 FlyHouse 福來好事月租⭐⭐⭐ NT$1770 ParkCityHotel-HualienVacation 成旅晶贊飯店‧花蓮假期⭐⭐⭐⭐ NT$2100 WhiteSandHomestay 白色沙灘民宿⭐⭐ NT$360 CozyHouseHostel 小羊房背包客棧⭐⭐