穩如磐石的英文怎麼說 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

穩如磐石 的英文怎麼說. 穩如磐石英文. be steady as a rock; as stable as a great rock -- firm, solid. 穩: 形容詞1 (穩定; 穩當) steady; stable; ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 穩如磐石的英文 穩如磐石 的英文怎麼說 穩如磐石 英文 besteadyasarock;asstableasagreatrock--firm,solid 穩:形容詞1(穩定;穩當)steady;stable;firm2(穩重)steady;staid;sedate3(穩妥)sure;rel...磐:[書面語]Ⅰ名詞(紆回層迭的山石)bigmountainstoneⅡ動詞(逗留)stay石:石量詞(容量單位,十斗為一石)dan,aunitofdrymeasureforgrain(=l00sheng)磐石:amassiverock;monolith;ahugerock;bedrock 穩如磐石例句 Thetowerisassteadyasarockeveningale-forcewinds. 這座塔甚至在7至10級大風里也穩如磐石。

Thelinkedexchangeratehasremainedremarkablystableinthefaceoftheseshocks. 面對這些沖擊,聯系匯率仍然穩如磐石。

Mryamnotedthatattheendof1998,hongkongslinkedexchangeratesystemwasassolidasever. 任志剛指出,在年底,香港的聯系匯率制度如以往一樣穩如磐石。

Thehongkongdollarstooditsgroundrobustlyduringthesoutheastasiancurrencycrisisofthesummer. 在夏季發生的東南亞貨幣危機中,港元穩如磐石,這是因為我們有八百五十億美元的外匯儲備支持港元。

Weareproudofourlinkedexchangerateregime,whichremainsunshakabledespiteturbulencesintheregion. 我們對本港的聯系匯率制度感到自豪,盡管區內的金融市場出現動蕩,這個制度卻穩如磐石,絲毫不受影響。

Thisstabilitywasachievednotwithstandingafurtherworseningoftheregionalfinancialturmoilcausedbyasharpdepreciationofthekoreanwonto1,960andthefinancialproblemsinjapan. 即使區內金融風暴繼續惡化,韓圜大幅貶值至1,960的水平,日本金融問題叢生,港元仍穩如磐石。

Althoughwehavedonereasonablywell,withourcurrencyremainingintactandourbankingsystemremainingrobust,wehadtotakeunusualandcontroversialactions. 在這期間,雖然香港抵禦沖擊的表現不俗,港元穩如磐石,銀行體系維持穩健,但我們仍被迫要採取一些不尋常且極具爭議的措施。

Yetheisnotcomplacent.Intheprimeoflife,theyouthhasvowedtodoevenbetterandlayafoundationassolidasrocksforhisoffspringofgenerationstocome. 不過,這個年輕人,他並不滿足於現有的成就,因為他正當盛年,他誓言要百尺竿頭,更進一步,為子子孫孫,建立穩如磐石的偉大基業。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 穩坐釣魚臺 穩如平地 穩如泰山 穩妥 穩妥投資 穩妥的辦法 autogiration storjorm chargecollectiontime burunkai pecnik actionelectriceffect hialit geometryoptimization oulianguan transpositionofintestine 森林存量 滑翔靶機 表型組 鳥胰多肽 水鉬鈾礦 極早熟品種 約束公理 消防機 番茄色拉 科爾瓦謝  



請為這篇文章評分?