delivery details - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"delivery details" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"deliverydetails"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 deliverydetails 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 delivery名—交付名 · 送货名 delivery—分娩 · 配送 · 运交 · 运载 details复—资料复 details—内容 · 端的 deliver动—提供动 · 交付动 · 履行动 · 传给动 · 交给动 · 传送动 · 递送动 · 送交动 · 送达动 · 派送动 · 投递动 · 付给动 · 发表(讲话)动 · 兑现动 · 接生动 · 实现动 · 投书动 · 捎动 detail名—详尽名 · 详情名 · 细微之处名 · 细节名 · 琐事名 · 枝节名 detail动—指示动 · 详述动 · 详细列举动 · 派遣动 detail—选派 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Aftercustomerfilledindeliverydetailsandchosepaymentmethodstoconfirm[...] order,he/shewillreceiveanemailnotification [...] toconfirmourreceiptofyourorder. bonjourhk.com bonjourhk.com 当客户填写送货资料及选择付款方式後送出订单，系统会立即生成订单编号以作订单记录及付款平台之用。

bonjourhk.com bonjourhk.com Inordertokeeptrackofasmanydeliverydetailsaspossible,AvangatecanintegrateanInstantDelivery[...] Notification(IDN)systemthatnotifies [...] youofthelicense(s)servedtocustomersviaPOSTmessages. avangate.com avangate.com 为了跟踪尽可能多的交付详细信息，Avangate可集成“即时交付通知”(InstantDeliveryNotification,IDN)系统，通过POST消息通知您许可证已交付给客户。

avangate.com avangate.com aworkstandardssurveyhadcommencedlastyear [...] toreviewthedeliveryroutedetailswithaviewto[...] eveningouttheworkload. legco.gov.hk legco.gov.hk 郵政署於去年展 [...] 開工作標準調查，以檢討派遞路的詳細安排，藉以令工作量分配得更為平均。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theproposedsystemwillsystematicallyrecordthesupplychainflowforreal-timeaccessbyusersforprocessingapplicationsformaterials,drawingupprocurementplans,preparingsupplierlists,inviting [...] quotations,issuingpurchaseordersandnoticesforgoodsdelivery, [...] recordinggoodsdeliverydetailsandarranging[...] forpayments. legco.gov.hk legco.gov.hk 擬議的管理系統會有系統地記錄供應流程，供使用人員實時 [...] 查閱，以便處理物資申請、制訂採購計劃、擬備供應商名單、邀請供應商報價、發出訂單、通知送貨、記錄收貨詳情及安排付款等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Suchinformationmayinclude,forexample,detailsofthequeriesorrequestsyouhavemade,theproductsandservicesprovided(includingdeliverydetails),financialdetails(includingpaymentsmade,creditcarddetails,billingaddress,creditchecksandothersuchfinancialinformation),detailsofagreementsbetweenyouandVertu,recordsofcontactsandcommunications,informationanddetailsrelatingtothe[...] [...] contentyouhaveprovideduswithandothersuchtransactionalinformation. vertu.me vertu.me 此类信息可能包括：阁下所作查询或所提请求的详情、我们所提供的产品和服务的详情（包括交货详情）、财务详情（包括所作的付款、信用卡详情、账单地址、信用核查以及该等其他财务信息）、阁下与Vertu之间协议的详情、联系及交流的记录、有关阁下向我们提供之内容的信息和详情以及此类其他交易信息。

vertu.me vertu.me Weunderstandorganization'scustomneedsforgifts,andhavestrongexperienceindesigningtherightproductcombinationattherightbudget,andhandlingbulkorders.Whetheritisgifts,lessons,orofficedecorationprojects, [...] ourstafftakeextracarefrominquiriesto [...] delivery,topostdeliverydetails,withwritten[...] proposalsanddocumentations. givegift.com.hk givegift.com.hk 我們了解機構需要，有豐富大量定購經驗，能度身定做稱心禮品, [...] 課堂或辦公室佈置，如有需要可以提供專業書面Proposal，從訂購到送貨到各階段溝通都細心貼身。

givegift.com.hk givegift.com.hk Inordertokeep [...] trackofasmanydeliverydetailsaspossible,[...] inafullycontrollableenvironment,Avangatecanintegrate [...] anInstantDeliveryNotification(IDN)systemthatinformsyou,viaPOSTmessages,thatthesystemhasdeliveredthelicense(s)tothecustomer. avangate.com avangate.com 为了在完全可控的环境下跟踪尽可能多的交付详情，Avangate可集成一个“即时交付通知”（Instant[...] DeliveryNotification，IDN）系统，通过发送消息通知您系统已经将许可证交付给客户了。

avangate.com avangate.com Pleaserefertoourdeliverypolicyfordetails.bigboxx.com bigboxx.com 詳情請參照我們的送貨政策。

bigboxx.com bigboxx.com MembersofthepublicmayalsovisittheSWD's [...] homepageormakeuseofthe [...] ElectronicServicesDeliverySystemtoseedetailsofrecentcharitable[...] fund-raisingactivities [...] whichhavebeenissuedwithpermits. legco.gov.hk legco.gov.hk 市民也 [...] 可瀏覽社署網頁，或通過公共服務電子化計劃查閱最近獲發許可證的慈善籌款活動詳情。

legco.gov.hk legco.gov.hk Learnmoreabout [...] CENTERLINEMCCs[PDF] includingdetailsondeliveryprograms,warranties,packaging,[...] shipping,andotherCENTERLINEMCCservices. ab.rockwellautomation.com ab.rockwellautomation.com 了解有关CENTERLINE电机控制中心的更多信息[PDF]，包括有关交付计划、保修、包装、运输及其他CENTERLINE电机控制中心服务的详细信息。

ab.rockwellautomation.com ab.rockwellautomation.com Byclickingonthesymbol“i”in [...] theoverviewlistsofyourOrderInformation,youwillbeprovided [...] withfurtherdetailsaboutthedeliveryscopeandtime.rutronik.nl rutronik.nl 点击“订单信息”概览列表中的“i”符号，将显示有关交货范围和时间的进一步详细信息。

rutronik.com rutronik.com Fordetailsabout"CashOnDelivery(applicableonlytoChina[...] orders)",pleaseclickhere. cosme-de.com cosme-de.com 敬希注意！有关「货到付款(只限送往中国之订单)」的详细说明，可按此浏览。

cosme-de.com cosme-de.com Whenapplicableanytestsundertakeninordertoestablishthediagnosisshouldbeincluded(without [...] theactualresultsordetails).unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 如果适用， [...] 还须说明为作出诊断而进行的任何检查（无需实际结果或详细情况）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (c)thecriteriabasedonwhichtheauthoritiesdecidewhetherahospital [...] shouldprovideO&G [...] hospitalizationanddeliverycareservices,andthedetailsofsuchcriteria;amongthehospitalsundertheHA,whetherthereareexamplesofthosehospitalswhichhavenotfullymetsuchcriteriaandyettheystillorwillofferO&Ghospitalizationanddeliverycareservices;iftherearesuchexamples,thedetails;giventhattheO&GdepartmentoftheNorthDistrictHospital(NDH)providesmidwiferyclinicserviceonly,theutilizationrateofsuchservice,andwhethertheauthoritieshaveanyplantoprovideO&GhospitalizationanddeliverycareservicesattheNDH;ifso,thedetails;ifnot,the[...] reasonsforthat? legco.gov.hk legco.gov.hk (二)過去5年，使用威爾斯親王醫院的婦產科住院及分娩服務的孕婦中，有多少名是來自北區、大埔區及沙田區；這3個地區的孕婦數目，各佔使用該院婦產科住院及分娩服務的孕婦總數的百分比為何，並按年列出分項數字；及(三)當局根據甚麼準則來決定是否在某間醫院提供婦產科住院及分娩服務，以及該等準則的詳情為何；現時醫管局轄下的醫院中，有否未完全符合該等準則，但仍然或將會設有婦產科住院及分娩服務的例子；如有，詳情為何；鑒於北區醫院的婦產科只提供助產門診服務，該服務的使用率為何，以及當局有否計劃在北區醫院提供婦產科住院及分娩服務；如有，詳情為何；如否，原因為何？legco.gov.hk legco.gov.hk thecriteriabasedonwhichtheauthoritiesdecidewhetherahospital [...] shouldprovideO&G [...] hospitalizationanddeliverycareservices,andthedetailsofsuchcriteria;amongthehospitalsunderHA,whetherthereareexamplesofthosehospitalswhichhavenotfullymetsuchcriteriaandyettheystillorwillofferO&Ghospitalizationanddeliverycareservices;iftherearesuchexamples,thedetails;giventhattheO&GdepartmentoftheNorthDistrictHospitalprovidesmidwiferyclinicserviceonly,theutilizationrateofsuchservice,andwhethertheauthoritieshaveanyplantoprovideO&GhospitalizationanddeliverycareservicesattheNorthDistrictHospital;ifso,thedetails;ifnot,the[...] reasonsforthat? legco.gov.hk legco.gov.hk 當局根據甚麼準則來決定是否在某間醫院提供婦產科住院及分娩服務，以及該等準則的詳情為何；現時醫管局轄下的醫院當中，有否未完全符合該等準則但仍然或將會設有婦產科住院及分娩服務的例子；如有，詳情為何；鑒於北區醫院的婦產科只提供助產門診服務，該服務的使用率為何，以及當局有否計劃在北區醫院提供婦產科住院及分娩服務；如有，詳情為何；如否，原因為何？legco.gov.hk legco.gov.hk Aftersubmittinganordertous,wewillsendyouanorderacknowledgementemailwithyourordernumberanddetails [...] ofthe [...] Productsyouhaveorderedfromusanddetailsofanydeliveryservices(the"DeliveryServices")youhaveorderedfrom[...] BurberryDistribution. uk.burberry.com uk.burberry.com 在您向我们提交订单后，我们将向您发送一封订单确认电子邮件，说明您的订单号码、您向我们订购的产品的详情以及您向BurberryDistribution订购的任何送货服务（下称"送货服务")的详情。

cn.burberry.com cn.burberry.com Ifyoupayonlinebycreditcardwhenyoupurchasegoodsfromourwebsite,thecreditcardinputpagewillbeloaded(byusingtheVeriSign [...] Mechanismof [...] internationalcredibility)afterthegoodsdetailsanddeliveryinformationisfilledin;youwill[...] fillinthecreditinformation [...] ontheencryptedpageandonlineconfirmationandcheckswillbecarriedouttoauthenticatethecreditcardandpreventtheftofcreditcardnumber;thereforeyoudonotfillinthecreditcardinformationonourwebpageandthenumberwillnotbekeptinanyofourservers. imagedj.com imagedj.com 您在本網站上購物如果是使用線上刷卡，在產品明細確認及收貨資料填完後，網頁便會導入至信用卡輸入頁(使用具國際公信力之VeriSign機制)，您是在此加密網頁做信用卡的填寫，此時會進行線上的確認及檢查，以辨別信用卡的真偽，並預防有人盜用卡號，因此您並非是在本公司網頁上填寫卡號，卡號不[...] [...] 會存留在本公司任何一台主機系統內。

imagedj.com imagedj.com Otherparticipantslaidstressonenhancingthecapabilitiesofcountriesoftheregion [...] [...] todisseminatetheresultsofexistingscientificandtechnicalresearchandontheextraction,processinganddeliveryofwater,especiallytoruralcommunities.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 其他与会者强调的重点是：提高该地区各国传播现有科技研究成果的能力，尤其是为农村社区挖掘、处理和供应水的问题。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Bothmissionswerecancelledwhenconfirmationsregardingmeeting [...] programmesandotherdetailswerenotprovided[...] inatimelymanner. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 由于未及时确认会议议程和提供其它详情，两次访问均被取消。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Anotheroptionisthepossibilityofproducingonlyonelimitedvolume,while [...] annexesandtechnicaldetailswouldbeplacedonline.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 另一种选择方案是，只出页数有限的一卷，而将附件和技术性细节放在网站上。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (b)ofthevillagesadoptingrulesthataredifferentfromthoselaiddownintherelevantguidelinesissuedby [...] theHeungYeeKukat [...] present;thedetailsofsuchdifferences;whetherithasassessedifsuchrulesareinbreachofthoseprovisionsstipulatedintheBasicLawandthelawsofHongKongwhichsafeguardthecitizens'equalopportunitiesandrightstoparticipateinpoliticalaffairs;wheresuchrulesareassessedtobeinbreachoftherelevantlaws,whethertheGovernmentwouldhencerefuseorhasalreadyrefusedtoendorsetheresultsofsuchelections;ifithasrefusedsuchendorsement,thedetailsofthat?legco.gov.hk legco.gov.hk (b)現時哪些鄉村所採用的規定與鄉議局發出的相關指引有所差異；該等差異的詳情為何；有否評估該等規定有否違反《基本法》及香港法例中保障公民有平等機會及權利參與政治事務的條文；若評定該等規定為違反有關法例，政府會否及曾否因而拒絕確認有關選舉的結果；若當局曾經拒絕作出確認，詳情為何？legco.gov.hk legco.gov.hk Itwasnotedthatanyfuture [...] experimentationsessionswouldbenefitfromfocusingonasmallnumberofareastopromotemoredetailedexchangeandtoensureameaningfuloutcomefromthediscussions.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有人指出，今后进行的试验性会议可重点讨论少数几个领域，以便促进更为深入的交流，确保讨论取得有意义的成果。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Assistancefocuseson(a)establishinglegalandpolicyframeworksconsistentwithinternationalstandardsandnorms;(b)strengtheningthecapacityofdomesticinstitutions,inparticularanti-corruptionbodiesandcriminaljusticeinstitutions,toeffectivelypreventandcontrolcorruptioninanintegratedandcoordinatedway;(c)enhancingintegrity,accountabilityandtransparencyinpublicandprivatesectors,includingthemanagementofpublicresources;(d)supportingrelevantGovernmentinstitutionsininternationalcooperationandtherecoveryofassetsatthedomesticandinternationallevels;(e)developmentofstrategicandthematicpartnershipswithmembersoftheinternational [...] communityandUnitedNationssystemtoensure [...] coherencyinthedeliveryoftechnical[...] assistance;and(f)supportingtheestablishment [...] ofnetworksandplatformsforpolicydialogueandpeerlearningamongMemberStatesattheregionalandinternationallevels. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 [...] 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作[...] 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话和同侪学习。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thenetincreaseisattributabletoanumberof [...] factorsexplainedindetailinparagraph29F.7[...] ofthebudgetdocument. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于导致出现净增的若干因素，详见预算文件第29F.7段。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UNESCOwasalsourgedtoincreaseactionwithrespecttotheintroductionanduseofICTsatall [...] [...] levelsofeducation,especiallythroughthedevelopmentofnationaldistanceeducationcoursesandaccesstootheronlinecontenttobemadeavailableinArabic,multilingualcontentdevelopment,andenhancinglifelonglearningopportunitiesthroughaccesstodiversifieddeliverysystems.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织也应该加强行动，在各级教育中引进和使用信息传播技术，特别是通过发展全国性的远程教育课程和接受其它阿拉伯语的在线内容，开发多语种教学内容，通过提供不同形式的授课方式增加终身学习的机会。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org InVienna,theCommitteeonthe [...] PeacefulUsesofOuterSpacewasdeveloping [...] analternativedeliverymethodforits[...] meetingrecords,whichwouldconsistof [...] digitalsoundfilessupplemented,whereavailable,withuploadedreferencematerialssuchaswrittenstatementsand/oranEnglishtranscriptofthemeeting. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在维也纳，和平利用外层空间委员会正在制订提供会议记录的替代办法，将包括电子音频文档，并在可能的情况下[...] 配之以上传的参考资料，例如书面发言和(或)会议英文记录誊本。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Heorshewouldoffercontinualguidanceonsafetyissuesandpolicy [...] bothtofield [...] operationsandthevariousentitiesresponsibleforthedeliveryofsupportintheareasmentionedabovetoensure[...] unityandintegration [...] ofeffort;workwithrelevantHeadquartersandmissionstaff,MemberStates(inparticulartroop-andpolicecontributingcountries)andsafetyspecialistsofexternalorganizationstoclarifymulti-hazardsafetystandardsandguidanceforimplementationinmissions;developagenericfieldsafetyreportingandincidentdatabaseforusebyfieldoperationsandHeadquartersinmonitoringglobalsafetyandtosupportseniormanagementandtroop-andpolice-contributingcountriesintheirawarenessanddecision-making;andkeepMemberStatesinformedonfiresafetyasitaffectspersonnelfromtroopandpolice-contributingcountries. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 任职者将为外地业务和负责为上述领域提供支助的各实体提供持续的安全问题和政策指导，以确保各项努力的统一和整合；与总部和特派团有关工作人员、会员国(特别是部队和警察派遣国)和外部组织安全专家合作，以澄清多种危害的安全标准和特派[...] 团实施指南；制定通用外勤安全报告和事故数据库，供外地业务和总部用于全球 [...] 安全监测，并支助高级管理人员和部队和警察派遣国提高认识及决策；随时向会员国通报消防安全情况，因为它影响到部队和警察派遣国的人员。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Therefore,inreallyexceptionallysensitivecaseswherethepartiesagreethatthereishighriskofrevelationofidentitiesofpersonsevenwiththedisclosureofthemostbasicinformationaboutthemediation,theninlinewiththespiritofclause8(2)(e),it [...] isopentothepartiestospecificallyagree [...] thatcertaindetailsofthemediation[...] communication,whichnormallycanbedisclosed [...] forthepurposeofresearch,evaluationoreducationalpurposes,shouldnotbedisclosedinthespecificcaseathandsoastopreventrevelationoftheidentitiesofthepersonsconcerned. legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，如遇有極度敏感的個案，各當事人同意就算只是披露調解的最基本資料， [...] 也極有可能會洩露有關人士的身份，則根據條例草案第8(2)(e)條的精神，當事人可具體協議，就該特定個案而言，不會披露[...] 調解通訊中一些原本通常可為研究、評估及教育的目的而披露的資料，以避免洩露有關人士的身份。

legco.gov.hk legco.gov.hk 3.4Ifweorouragent(asthecasemaybe)shallforanyreasonwhatsoeverandhowsoeverfailtoreceivepaymentof [...] alloranypartof [...] anyamountordeliveryofalloranypartofanyCommodity(whetherfromtherelevantExchangeand/orClearingHouseand/oranyotherperson)duetobepaidordeliveredtoyouinrespectofanyFuturesorOptionsContractenteredintobyusonyourbehalfontheduedateforpaymentordeliverythereofinaccordancewiththerulesandregulationsoftherelevantExchange,ClearingHouseand/oranyApplicableLawsandRegulations,ourobligationstomakepaymentortodeliveranyCommoditytoyouinrespectofsuchFuturesorOptionsContractsshallthereuponandbyvirtueofsuchfailurebecomeobligationstomakepaymentofsuchamountordeliveryofsuchamount[...] ofsuchCommodity [...] asisequaltosuchpaymentorsuchamountasisactuallyreceivedbyusinrespectthereof. tanrich.com tanrich.com 3.4若吾等或吾等之代理人(視乎所情況而定)為任何理由以任何方式未能根據相關交易所、結算所及/或任何適用法律及法規，在付款或交付到期日收到就吾等代表閣下訂立的任何期貨合約或期權合約而需向閣下支付或交付的任何款項或任何商品的全部或任何部分之交付(不論是來相關交易所及/或結算所及/或任何其他人士)，則吾等就該等期貨合約或期權合約而向閣下付款或交付任何商品的責任應隨即及因該不履行而變成只支付或交付款項或商品數量與吾等就此而實際收到的該款項或該數量相等。

tanrich.com tanrich.com Initsfirstreportontheproposedprogrammebudgetforthebiennium2010–2011(A/64/7,chap.II,para.IV.59),theAdvisoryCommittee [...] recommendedthat,withoutprejudicetoits [...] considerationofthedetailedproposedprogramme[...] budgetforITCforthebiennium2010–2011, [...] theGeneralAssemblyshouldtakenoteoftheresourcesproposedinthepreliminarybudgetestimate,includingtherequestsfor19newposts(1D-1,5P-5,8P-4,2P-3and3P-2)andtheabolitionoftwoGeneralService(Otherlevel)posts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 咨询委员会在关于2010-2011 [...] 两年期拟议方案预算的第一次报告(A/64/7,第二章，第四.59 [...] 段)中建议，大会在不妨碍审议国贸中心2010-2011两年期详细拟议方案预算的情况下，注意到初步[...] 预算估计数中的拟议资源，包括请求增设19个新员额(1个D-1、5个 [...] P5、8个P-4、2个P-3和3个P-2)，裁撤2个一般事务(其他职等)员额。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。