李白的「床前明月光」竟被誤解了千年| 靜夜思| 唐詩誤讀| 大紀元
文章推薦指數: 80 %
李白畫像。
(公有領域)【大紀元2017年12月02日訊】西元726年(唐玄宗開元之治十四年)舊曆九月十五日左右。
李白時年26歲,當時在揚州旅舍。
李白在一個月明星稀的夜晚,獨自仰望天空一輪皓月,思鄉之情油然而生,寫下了這首傳誦千古、中外皆知的名詩《靜夜思》。
床前明月光,
疑是地上霜。
舉頭望明月,
低頭思故鄉。
由於現代生活遠離古代社會,諸多常識性的文字也日漸生疏,原本的字義已產生了變化,難免以訛傳訛,出現「千年誤解」。
而最為人熟知的「床前明月