「睡得跟死豬一樣」用英語怎麼說？ - 每日頭條

中文裡睡得跟死豬一樣，在英文里對應的是睡得跟木頭一樣，或者睡得跟baby一樣，所以戰友在跟老外說的時候切記不要說：Sleep like a dead ... 2017-04-30 由 劉江華老師教你說美語 發表于教育文/英語老師劉江華放假了，戰友們是不是第一想的就是好好的睡個懶覺啊，睡覺睡到自然醒，如果你睡得很好，別人會說你睡得跟死豬一樣，那我們用英語怎麼說？...中文裡睡得跟死豬一樣，在英文里對應的是睡得跟木頭一樣，或者睡得跟baby一樣，所以戰友在跟老外說的時候切記不要說：Sleep like a dead pig，那老外聽了他一天的心情都被你