手機簡訊英語

這裡有一些使用行動簡訊的方法，或使用Short Message Service讓你用英文來寫訊息。

寫簡訊給我！ 使用英文的困難在於它的拼寫，它讓你花費很長的時間來拼出一個 ... 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 跳到主文 聯絡專線:02-23451808/傳真:02-23455580/網址:http://www.trsunited.com/ 部落格全站分類：藝文情報 相簿 部落格 留言 名片 Jun28Thu201217:53 手機簡訊英語 一種新趨勢正流行在全世界-行動電話！隨著行動簡訊的迅速，便宜與有趣，行動簡訊訊息正像打電話一樣普遍。

這裡有一些使用行動簡訊的方法，或使用ShortMessageService讓你用英文來寫訊息。

  寫簡訊給我！ 使用英文的困難在於它的拼寫，它讓你花費很長的時間來拼出一個單字。

因此，有很多的現在人會縮短單字來加快拼寫的速度。

這麼一來時間和金錢就可以節省，但是如果不熟悉這些規則就會感到很困擾。

況且，簡練的簡訊文字第一步需要簡練的英文。

行動簡訊可分為兩個基本部分：縮寫及省略字。

縮寫 縮寫的是由每一個單字的第一個字母構成的(像是UN就是指UnitedNations)。

在一些文字簡訊裡，縮寫常被用在一般片語上。

尤其，發聲相似的字會被一個字母所取代。

請看一看這些例子：OIC- OhIsee.br> BRB - Berightback…BFN - ByefornowLOL - LaughingoutloudASAP - AssoonaspossibleBTW - Bytheway…FYI - Foryourinformation…JK - JustkiddingTTYL - Talktoyoulater 省略字 行動簡訊省略詞不是指一些規定的像是"don't"或"they're"，但目的是一樣的：當意思很清楚的時候可將一些不需要的字省略。

母音常常會被省略，但是你仍然可以保留這個字的大概聲音。

數字8有時候會發音eight，所以later就寫成l8r。

數字4通常也被取代成for就像2這個音就替代了to。

請看一下這些行動簡訊的省略詞：Plz - PleaseThx - ThanksCya - SeeyouL8r - LaterK - OKU - YouR - AreB4 - Before2morro - Tomorrow 你可以看，使用這種方式來寫會比較複雜些，在你試著要縮短你的簡訊時，你應該先要瀏覽一遍這些英文。

但使用太多的省略詞會讓閱讀者對你的行動簡訊感到困擾或讓你的商業交際看起來很不專業。

你可以替我保守秘密嗎？ 行動簡訊絕對是方便的，但它應該是使用在一般的對話中而使閱讀者清楚你的發訊,你不愛傳簡訊給你的老闆!要特別記住的是，行動簡訊是很容易被人們保存及再傳給別人，甚至傳錯對象-如果你不小心的話，你有可能將你自己陷入令人為難之中！下一次你要傳送非常隱私的訊息時在按下”傳送”鍵前要小心謹慎，不然你會將傳給情人的簡訊誤傳給你老闆了！   資料來源:http://www.englishtown.com.tw/community/Channels/Article.aspx 全站熱搜 創作者介紹 trsunited 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 trsunited發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：生活綜合個人分類：輕鬆一下此分類上一篇：生活俚語_0619 此分類下一篇：你會運用英文來操作電腦嗎? 上一篇：《常見易混淆字聖經》出版 下一篇：你會運用英文來操作電腦嗎? 歷史上的今天 2021:每日一句 2019:聯名 co-branded 2018:千層麵lasagna 2017:試營運trialrun 2016:商業禮儀businessetiquette 2015:今日名言-英文名人名言佳句每日一句成功名言 2012:連字2 2012:連字1 2012:【對白解析】一連串的意外驚喜：《波普先生的企鵝》 2012:地震(下) 2012:地震(上) 2012:吵架(下) 2012:吵架(上) 2012:玩水(下) 2012:玩水(上) 2012:「台灣文學外譯中心」揭牌暨「台灣現代詩外譯展」開幕典禮 2012:小把戲(下) 2012:小把戲(上) 2012:Gmail外文信谷歌幫你譯成母語 2012:6組幫助你收服老闆的英文字 2012:學起來！7句對話中最常見的英文俚語 2012:7個「行銷專用」片語 2012:你會運用英文來操作電腦嗎? 2012:《常見易混淆字聖經》出版 2012:英語雙峰現象恐蔓延到高中 2012:旗山商圈說英語外籍師驗收 2012:太麻里大溪英譯有兩種? 2012:看影集不看翻譯高二生多益950 2012:Q：在Allthat/whatyouhavetodoistochangeyourattitude.中。

All的後面該用that還是what呢?還是兩者都可以呢? 2011:最長的英文單字(longestword) 2011:錢伯斯辭典增加網路翻譯家所收錄的多個新字新詞 ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告[公告]新版部落格預設樣式上線 活動快報 臺南牽手創作祭 創作分享臺南遊記，就有機會獲得旅遊獎勵金，總獎勵... 看更多活動好康 熱門文章 文章分類 聯合翻譯公告(4)翻譯幫手(49)新聞(97)譯者須知(1)移民資訊(4)簽證申請(7)留學情報(36)文件公證與認證(9)雙語詞彙(68)輕鬆一下(650)語言學習一點通(2013)關於我們(2)每日一句(186)未分類文章(1473) 最新文章 最新留言 文章精選 文章精選 2021十二月(3) 2021十一月(22) 2021十月(20) 2021九月(20) 2021八月(14) 2021七月(12) 2021六月(14) 2021五月(14) 2021四月(13) 2021三月(15) 2021二月(13) 2021一月(12) 2020十二月(14) 2020十一月(13) 2020十月(12) 2020九月(15) 2020八月(13) 2020七月(14) 2020六月(13) 2020五月(12) 2020四月(14) 2020三月(19) 2020二月(14) 2020一月(16) 2019十二月(20) 2019十一月(21) 2019十月(21) 2019九月(19) 2019八月(21) 2019七月(23) 2019六月(19) 2019五月(22) 2019四月(20) 2019三月(20) 2019二月(14) 2019一月(22) 2018十二月(20) 2018十一月(22) 2018十月(22) 2018九月(19) 2018八月(23) 2018七月(21) 2018六月(20) 2018五月(22) 2018四月(18) 2018三月(22) 2018二月(15) 2018一月(22) 2017十二月(21) 2017十一月(22) 2017十月(19) 2017九月(21) 2017八月(23) 2017七月(21) 2017六月(22) 2017五月(20) 2017四月(18) 2017三月(23) 2017二月(17) 2017一月(18) 2016十二月(22) 2016十一月(22) 2016十月(20) 2016九月(18) 2016八月(23) 2016七月(20) 2016六月(21) 2016五月(21) 2016四月(19) 2016三月(23) 2016二月(14) 2016一月(20) 2015十二月(22) 2015十一月(21) 2015十月(21) 2015九月(20) 2015八月(23) 2015七月(31) 2015六月(30) 2015五月(31) 2015四月(30) 2015三月(33) 2015二月(28) 2015一月(31) 2014十二月(31) 2014十一月(30) 2014十月(31) 2014九月(30) 2014八月(31) 2014七月(31) 2014六月(153) 2014五月(151) 2014四月(151) 2014三月(151) 2014二月(151) 2014一月(152) 2013十二月(84) 2013十一月(51) 2013十月(48) 2013九月(58) 2013八月(57) 2013七月(61) 2013六月(60) 2013五月(61) 2013四月(60) 2013三月(60) 2013二月(60) 2013一月(60) 2012十二月(52) 2012十一月(52) 2012十月(50) 2012九月(51) 2012八月(55) 2012七月(50) 2012六月(50) 2012五月(50) 2012四月(51) 2012三月(70) 2012二月(57) 2012一月(63) 2011十二月(149) 2011十一月(14) 2011十月(11) 2011九月(16) 2011八月(9) 2011七月(34) 2011六月(35) 2011三月(12) 2011二月(28) 2010十一月(1) 2010十月(2) 2010四月(12) 2010二月(5) 2010一月(47) 2009十二月(2) 2009十一月(19) 2009十月(20) 2009九月(17) 2009八月(23) 2009七月(41) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗