商務英文》表達合作愉快,為什麼寫“ Have better cooperation ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動相關網站相關網站追蹤商周有讀者來函問,為了表達希望和對方「合作愉快」,他經常在Email結尾寫一句話,不知是否恰當:“I hope we can have better cooperation in the future."今天趁機來談談cooperate這個很容易弄錯的簡單字。

先來看看這樣說是否恰當。

“I hope we can have better cooperation in the future."這句話傳達的意思,並不是合作愉快



請為這篇文章評分?