粵語偽正字禍港錄:彭志銘《正字審查》(9) | 九座樓主- 聚言 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

「奀」本字「媆」,詹憲慈論證不足,彭志銘一味因襲。

44、撠《正字審查》:「阻手阻腳」(kick手kick腳),或被物件卡著(彈動 ... 跳至主要內容Menu選單粵語偽正字禍港錄:彭志銘《正字審查》(9)九座樓主|2017-02-18|投稿,生活文化42、憊《正字審查》:廣東話「攰賴賴」的「賴」字,據《廣東俗語考》的孔仲南先生說,其正字是「憊」。

香港出版的字典,一律將「憊」注音為「備」,而不知「憊」有多個讀音,稍舊的《中華大字典》也注了三個讀音啦!近音若「備」、「敗」和「派」。

廣東話有九聲,從「敗」



請為這篇文章評分?