許丙丁改寫「丟丟銅」歌詞用字正音@ 潘科元台語文理想國 ...

頭戴台灣天跤踏台灣地喙講台灣話手寫台語文出名台語老歌「菅芒花」作詞者許丙丁先生捌借用宜蘭民謠「丟丟銅仔[Tiuh-tiuh-tâng-á]」个旋律，填寫過歌詞。

以下引用《台灣歌謠鄉土情》所記个歌詞，但是我將大部份个「塌[thap]字」提掉：『雙腳踏到啊伊都……哎唷台北市，看見電燈啊伊都……寫紅字。

　人地生疏啊伊都……哎唷來擱去，險乎烏頭啊伊都……撞半死。

　借問公園啊伊都……哎唷對叨去，問著客人啊伊都……我不知。

　拖車走來啊伊都……哎唷拖我去，去到公園啊伊都……摸無錢。