國文：真哀？真衰？ | Yahoo奇摩知識+

記得以前寫「真哀」，被一個老師改「真衰」，現在寫「真衰」，又被改 ... ㄙㄨㄟ應該是台語吧. 〈倒楣的意思〉. 所以. 是真衰. 衰比哀的答案好. 還記得好久以前，不是有那種『啊！踩到狗屎！真ㄙㄨㄟ！』寫成國字，到底是「真哀」還是「真衰」？記得以前寫「真哀」，被一個老師改「真衰」，現在寫「真衰」，又被改成「真哀」（不同老師）究竟是那個對呢？真ㄙㄨㄟ，是「真衰」台語發音。

用國語唸，是ㄕㄨㄞ。

當然，很少人會用國語去唸那個字。

查教育部的國語辭典有記錄那是閩南方言。

義同祟。

指