「despite」正確用法是?來看例句一次搞懂! - 英文庫

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

despite 為介系詞(prep.),意思為「儘管、雖然」。

... Monica went to school for the exam despite being sick. 雖然莫尼卡生病了,卻還是到學校考試。

SkiptocontentHello,everyone!我是英文庫的Celine🙂,今天來學習despite的用法吧!despite是一個滿常見的字,在很多文章中都可以看到它的身影,不過當要用despite產出英文句子時,卻有很多人會寫出錯誤的句子,到底是為甚麼呢?🤔往下看下去吧~despite的用法despite為介系詞(prep.),意思為「儘管、雖然」。

1️⃣despite+N/VingMonicawenttoschoolfortheexamdespitebeingsick.雖然莫尼卡生病了,卻還是到學校考試。

Despitetheheavyrain,theBrownfamilystillenjoyedthetrip.儘管下大雨,布朗一家人仍然很享受那趟旅行。

Wendywantedsomedessertsdespitehavingeatenalotoffood.🤤儘管已經吃了一堆食物,溫蒂還是想再嚐一些甜點。

despite可以放在句首或句中,與同義詞inspiteof可以互相抽換,不過inspiteof相較來說比較正式且少用,要留意不要混淆兩組字的寫法喔。

2️⃣despitethefactthat+S+VBensoninsistedonjoiningthecontestdespitethefactthatnobodysupportedhim.班森堅持要參加那項比賽,儘管沒有人支持他。

DespitethefactthatKevinlosthisleftleg,hedidn’tgiveupbeingamodel.儘管凱文失去了左腿,他卻沒有要放棄成為模特兒。

⚠️要非常小心,台灣的學習者很容易在這部分犯錯!despite是無法直接加上子句的,必須先加上thefactthat再接子句。

此用法同樣可以放句首或句中,並能與inspiteof代換。

📖補充講到「雖然、儘管」的句型,大家通常會先想到although吧~沒錯!以上的用法也可以與although/though的句型代換喔!不過,although和though為連接詞,和despite的用法不同,這個觀念很常在多益的文法選擇考出來喔。

雖然那個男人很貧窮,他卻過著快樂的生活。

Althoughthemanispoor,heleadsahappylife.Despitebeingpoor,themanleadsahappylife.Despitethefactthatthemanispoor,heleadsahappylife.✏️小試身手在看完以上講解後,你也來試著用despite的兩個句型來翻譯這些句子吧,答案會公佈在下方~雖然艾力克斯每天做運動,卻仍瘦不下來。

儘管天氣很糟,艾蜜莉仍出門慢跑。

💡解答:①雖然艾力克斯每天做運動,卻仍瘦不下來。

AlthoughAlexdoesexerciseeveryday,hestillcan’tloseweight.Despitedoingexerciseeveryday,Alexstillcan’tloseweight.DespitethefactthatAlexdoesexerciseeveryday,hestillcan’tloseweight.②儘管天氣很糟,艾蜜莉仍出門慢跑。

Althoughtheweatherwasbad,Emilystillwentjogging.Despitethebadweather,Emilystillwentjogging.Despitethefactthattheweatherwasbad,Emilystillwentjogging.That’sAllforToday以上就是despite的用法介紹,希望你都理解了,我聽過許多國家元首和名人在發表演說時都會用到despite,現在你也不輸他們,不會總是用although來造句啦。

想了解更多雖然句型的用法比較,就來看看這篇文章吧:👉差在哪?Although,though,eventhough,despite用法上的差別!記得學習語言沒有捷徑,多聽多說多看就對了!如果以後遇到其他的英文問題,英文庫會隨時歡迎你來拜訪的!😎CelineHello!:)是一個心思細膩、喜歡嘗試不同事物的英文老師,覺得英文可以讓你的世界更廣大,希望能幫助你學英文,讓生命更美好!❤️YouMightAlsoLike「except」跟「exceptfor」用法差在哪?來搞懂!May28,2020【節日中英對照表】中秋節、清明節、中元節、七夕等英文翻譯!April7,2020「匯款、轉帳」英文是?transfer?remittance?October31,2020來搞懂英文「連接詞、對等連接詞、從屬連接詞」September28,2020「whom」的正確用法是?來看例句搞懂!November18,2021100個不規則動詞IrregularVerbs+如何背起來June18,2020歡迎來到英文庫!我們每天為你創造最實用的教學文章!若想支持我們,可以看看下面的課程,把發音、文法學好!



請為這篇文章評分?