der @ ptt鄉民百科:: 痞客邦::

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

本文已移動至 http://zh.pttpedia.wikia.com/wiki/Der 歡迎參與編寫最新版本。

der  是ptt的一個流行用語,其意思與「的」相同,其中隱含一種用捲舌音來加強語氣的感覺,但後來已經變成刻意趣味的用法。

一開始der主要用在「超爽der」這個用語中取代「的」,用於加強「爽」的感覺,這個用法應源自2008年上傳至youtube的一搞笑影片「歐巴馬」中文配音中,有「超爽的撿到一百塊」這個台詞,使用了捲舌語尾(影片連結  http://www.youtube.com/watch?v=jMkWfM



請為這篇文章評分?