order中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
文章推薦指數: 80 %
order noun (REQUEST) ... "Can I take your order now?" said the waiter. 侍者問:「現在可以點菜了嗎?」 I would like to place (= make) an order for ...
order在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯
ordernounuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈɔː.dər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈɔːr.dɚ/
ordernoun
(REQUEST)
A2[C]arequesttomake,supply,ordeliverfoodorgoods
點菜;訂製;訂貨
"CanItakeyourordernow?"saidthewaiter.
侍者問:「現在可以點菜了嗎?」
Iwouldliketoplace(=make)anorderforalargepinetable.
我想訂製一張大松木桌。
[C]aproductoramealthathasbeenaskedforbyacustomer
所訂的貨;所點飯菜
Igotanemailsayingthattheorderhasbeenshipped.
我收到電子郵件說訂的貨已經發出了。
beonorder
Ifsomethingisonorder,youhaveaskedforitbuthavenotyetreceivedit.
在訂購中,在訂製中
Thenewdrillingequipmenthasbeenonorderforseveralweeks.
新的鑽探設備已經訂購有幾星期了。
do/makesthtoorder
todoormakesomethingespeciallyforapersonwhohasaskedforit
訂做,訂製
Wemakeweddingcakestoorder.
我們提供訂做婚禮蛋糕。
Idictatedmyorderoverthephone.Theydecidednottohonouranexistingorderforaircraft.Awaiterhoveredatthetable,readytotakeourorder.Allourcustomerordersarehandledbycomputer.There'snologicinthedecisiontoreducestaffwhenordersarethehighestforyears.
想要學更多嗎?
透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。
學習自己需要的詞彙,在交流中充滿信心。
ordernoun
(ARRANGEMENT)
B1[U]thewayinwhichpeopleorthingsarearranged,eitherinrelationtooneanotheroraccordingtoaparticularcharacteristic
順序,次序
Thechildrenlinedupinorderofage/height.
孩子們按照年齡/身高順序排列成隊。
Ican'tfindthefileIneedbecausethey'realloutoforder(=theyarenolongerarrangedinthecorrectway).
我找不到我需要的文檔,因為它們都給弄亂了。
Putthefilesinalphabetical/chronologicalorder.
把文檔按照字母/時間順序放好。
mainlyUKHere'stherunningorderfortheconcert(=theorderinwhicheachitemwillhappen).
這是音樂會的節目表。
Givemethedatesinchronologicalorder.Thenamesarepublishedinalphabeticalorder.Ishalllistmyobjectionstotheplaninascendingorderofimportance.Keepyourfilesinnumericalorder.Sherankedthebottlesinorderofsizealongtheshelf.
ordernoun
(INSTRUCTION)
B2[Coftenplural]somethingthatsomeonetellsyouyoumustdo
指示;指令;命令
Thesoldiersfiredassoonastheircommandergavetheorder.
指揮官一聲令下,士兵立即開火。
Soldiersmustobeyorders.
軍人必須服從命令。
Whatareyourorders?
你接到了甚麼指示?
Myordersaretosearcheveryone'sbagastheycomein.
我接到的命令是搜查每個進來的人的袋子。
Theroadwasclosedalldaybyorderofthepolice.
按照警方的命令,這條路全天封閉。
Cleanupthisroomimmediately-andthat'sanorder!
立刻清理好這房間——這是命令!
比較
requestnoun beunderorders
tohavebeentoldthatyoumustdosomethingbysomeoneinauthority
命令就是命令,命令必須執行
Weareunderordersnottoallowanyoneintothebuilding.
我們接到命令,不許任何人進入該大樓。
[C]anofficialinstructiontellingsomeonewhattheycanorcannotdo,orawritteninstructiontoabanktopaymoneytoaparticularperson
(官方的)指令;(銀行)匯票
Ithinkitgallshimtotakeordersfromayoungerandlessexperiencedcolleague.Thesoldierslistenedinsilenceastheircaptaingavetheorders.Don'tblameme,I'monlycarryingoutmyorders.Thejudgeissuedagaggingordertopreventthewitnessesfromspeakingtothepress.Weweresinkingfast,andthecaptaingavetheordertoabandonship.
ordernoun
(PURPOSE)
inorder(forsb/sth)todosth(alsoinorderthatsth)
B1withtheaimofachievingsomething
為了,以便
Hecamehomeearlyinordertoseethekidsbeforetheywenttobed.
他早回家是為了在孩子們睡覺前看到他們。
Iagreedtohersuggestioninordernottoupsether.
為了不讓她傷心,我同意了她的建議。
They'veintroducedallsortsofnewelementstothatprogrammeinordertobroadenitsappeal.Inordertomakethecompanyviable,itwillunfortunatelybenecessarytoreducestaffinglevels.Thepresidenttooktheunusualstepofalteringhispreparedspeechinordertocondemntheterroristattack.Childrenneedtofeelsecureinordertodowellatschool.Heassumedafalseidentityinordertoescapefromthepolice.
ordernoun
(TIDY)
B2[U]asituationinwhicheverythingisarrangedinitscorrectplace
整齊有序
Thehousewassuchamessthatshespentthewholedaytryingtoestablishsomekindoforder.
房子裡很亂,她花了一整天的時間想把它收拾得整潔一些。
leave/putsthinorder
toorganizesomethingwell
使有條理;把…整理得井井有條
ItrytoleavemydeskinorderwhenIgohome.
我回家前想整理了我的辦公桌。
Heputhisaffairsinorder(=madearrangementsforhispersonalandbusinessmatters)beforehewentintothehospital.
他住院之前把自己的事情都安排好了。
Theirhouseisalwaysinapple-pieorder.Youshouldputyourownhouseinorderbeforeyoustarttellingmewhattodo!IneedtoputthekitcheninorderbeforeIcanleave.Makesureyouleavethechangingroomsinorder.Wemustimposesomekindoforderonthewaythisofficeisrun.
ordernoun
(STATE)
B1[U]thestateofworkingcorrectlyorofbeingsuitableforuse
正常工作狀況;良好使用狀況
TVforsalein(good)workingorder.
出售性能良好的電視機。
Areyourimmigrationpapersinorder(=legallycorrect)?
你的移民證件是否合法?
Thecoffeemachineisoutoforder(=notworking).
咖啡機壞了。
Thecashmachineisoutoforder.Theinspectorscheckedthatallthedocumentationwasinorder.Iforgottotellherthatmyphoneisoutoforder.Thesignontheelevatorread"outoforder".Ithastakenaboutfiveyearstorestoretheaircrafttofullworkingorder.
ordernoun
(CORRECTBEHAVIOUR)
C2[U]asituationinwhichrulesareobeyedandpeopledowhattheyareexpectedtodo
秩序
Theteacherfoundithardtokeepherclassinorder.
老師發現很難維持課堂秩序。
Asthedemonstrationbegantoturnviolent,thepolicewerecalledintorestoreorder.
當示威遊行開始演變成暴力活動時,警察奉召到來恢復秩序。
Aftersomeheateddiscussion,thechairpersoncalledthemeetingtoorder(=toldeveryonetostoptalkingsothatthemeetingcouldcontinue).
經過一輪熱烈的討論後,主席請與會人員安靜下來。
UKIsitinorder(=allowed)formetoparkmycaroutsidethebuilding?
我可以把汽車停在大樓外面嗎?
order!formal
anexpressionusedinaparliamentoraformalmeetingtogetpeople'sattentionandmakethemstoptalking,sothatthemeetingordiscussioncanstartorcontinue
安靜!安靜!(用於議會或正式會議中)
Therehasbeenacompletebreakdowninlawandorder.Thearmyhasbeenbroughtintomaintainorderintheregion.Wouldyousaythegovernment'sstanceonlawandorderhassoftened?Theself-declaredguardiansoflawandorderheldapressconference.Withoutrealisticsanctions,someteachershavedifficultykeepingorderintheclassroom.
ordernoun
(SYSTEM)
C2[C]asocialorpoliticalsystem
(社會或政治)制度,秩序
ThecollapseofCommunismattheendofthe1980sencouragedhopesofanewworldorder.
20世紀80年代末,共產主義的瓦解點燃了建立世界新秩序的希望。
ordernoun
(RELIGION)
[C,+sing/plverb]agroupofpeoplewhojointogetherforreligiousorsimilarreasonsandliveaccordingtoparticularrules
(按照一定規範生活的)修道會;會社
religious/holyorders
修道會/聖職
monksoftheCistercian/FranciscanOrder
西多會/方濟各會的修道士
ordernoun
(HONOUR)
[S,+sing/plverb]agroupthatpeoplearemademembersofasarewardforservicestheyhavedonefortheircountry
被授勛的人;勛爵士團
HewasmadeaknightoftheOrderoftheGarter.
他被封為嘉德勛爵士。
ordernoun
(TYPE)
[U]thetypeorsizeofsomething
種類,類型;規模
Thesewereproblemsofacompletelydifferentorderfromanythingwehadfacedbefore.
這些問題跟我們以前所遇過的完全不同。
formalNosuccessfulbusinesscanberunwithoutskillsofthehighestorder(=greatskills).
沒有超群的才能是無法成功經營企業的。
oftheorderof(UKalsointheorderof)
approximately
大約,大概
Thecostwillbesomethingintheorderof$500.
費用大約為500美元。
ordernoun
(BIOLOGY)
[C]
biology
specialized(usedintheclassificationofplantsandanimals)agroupofrelatedplantsoranimals
(用於動植物分類的)目
Anorderisbelowaclassandaboveafamily.
目低於綱,高於科。
文法
InordertoInordertoisasubordinatingconjunction.…
Sothatorinorderthat?Weusesothatandinorderthattotalkaboutpurpose.Weoftenusethemwithmodalverbs(can,would,will,etc.).Sothatisfarmorecommonthaninorderthat,andinorderthatismoreformal:…
習語
ordersareorders
outoforder
thelowerorders
theorderoftheday
orderverbuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈɔː.dər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/ˈɔːr.dɚ/
orderverb
(REQUEST)
A2[IorT]toaskforsomethingtobemade,supplied,ordelivered,especiallyinarestaurantorshop
(尤指在飯店或商店)點(飯菜),訂購,訂製,訂貨
Iorderedsomepastaandamixedsalad.
我點了義大利麵條和一份什錦沙拉。
[+twoobjects]Therearenoshirtsleftinthissizebutwecouldorderoneforyou/orderyouone.
這個尺寸的襯衫沒有了,不過我們可以爲您訂購一件。
Thewaitersmiledcontemptuouslyatanyonewhodidn'tknowwhichwinetoorder.Iorderedadoubleespresso.Shequicklyemptiedherglassandorderedanotherdrink.Heordersthesamethingeverytimehegoestothisrestaurant.I'llbeorderingatake-awaylater.Wouldyoulikeanything?
orderverb
(INSTRUCT)
B2[T]Ifapersoninauthorityorderssomeonetodosomething,ororderssomethingtobedone,theytellsomeonetodoit.
吩咐;命令;指示
Themanagementhasorderedacutbackinspending.
管理層指示要減少開支。
[+speech]"Waitoverthere,"sheordered.
「在那裡等著。
」她吩咐道。
[+toinfinitive]Theyorderedhimtoleavetheroom.
他們命令他離開房間。
Iorderyoutoputdownyourweapon.Thepolicehavebeenorderedtopaysubstantialdamagestothefamiliesofthetwodeadboys.Aninquirywasorderedintotherecentraildisaster.Inalevelvoice,heorderedthesoldierstoaimandfire.Youcan'tjustcomeinhereandstartorderingpeoplearound.
orderverb
(ARRANGE)
[T]toarrangeagroupofpeopleorthingsinalistfromfirsttolast
整理;安排;給…排序
Thedocumentshavebeenorderedalphabetically.
文件已經按字母順序排列好了。
I'veorderedtheapplicationformsintothreegroups.
我將申請表整理成三組。
習語
orderyourthoughts片語動詞
ordersbaround
ordersthin
(order在劍橋英語-中文(繁體)詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress)
order的翻譯
在中文(簡體)中
要求,点菜,订制…
查看更多內容
在西班牙語中
pedido,orden,pedir…
查看更多內容
在葡萄牙語中
pedido,encomenda,ordem…
查看更多內容
在日語中
在土耳其語中
在法語中
在加泰羅尼亞語中
在阿拉伯語中
在捷克語中
在丹麥語中
在印尼語中
在泰語中
在越南語中
在波蘭語中
在馬來西亞語中
在德語中
在挪威語中
在韓語中
在意大利語中
在俄語中
(料理の)注文,順序,命令…
查看更多內容
sıra,düzen,talimat…
查看更多內容
ordre[masculine],commande[feminine],ordonner…
查看更多內容
comanda,ordre,demanar…
查看更多內容
طَلَب,تَرْتيب,أمْر…
查看更多內容
směrnice,rozkaz,objednávka…
查看更多內容
ordre,befaling,bestilling…
查看更多內容
perintah,pesanan,barangpesanan…
查看更多內容
คำสั่ง,คำสั่งซื้อ,ของที่สั่งซื้อ…
查看更多內容
chỉthị,sựđặthàng,hàngđượccấp…
查看更多內容
kolejność,rozkaz,polecenie…
查看更多內容
arahan,tempahan,keadaankemas…
查看更多內容
dieAnordnung,derAuftrag,dieBestellung…
查看更多內容
orden[masculine],rekkefølge[masculine],bestilling[masculine]…
查看更多內容
주문,순서,명령…
查看更多內容
ordinazione,ordine,ordinare…
查看更多內容
порядок,последовательность,приказ…
查看更多內容
需要一個翻譯器嗎?
獲得快速、免費的翻譯!
翻譯器工具
SeethedefinitionoforderintheEnglishdictionary
瀏覽
orchestrate
orchid
ordain
ordeal
order
orderbook
orderform
orderofmagnitude
orderpaper
用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量
{{randomImageQuizHook.copyright1}}
{{randomImageQuizHook.copyright2}}
圖片來源
立即嘗試小測驗
order更多的中文(繁體)翻譯
pre-order
courtorder
mailorder
moneyorder
orderbook
orderform
orderpaper
查看全部意思»
ordersbabout,atordersbaround
ordersthin
orderout(forsth),atordersthin
ordersbaround
查看全部動詞片語意思»
ordersareordersidiom
outoforderidiom
thelowerordersidiom
theorderofthedayidiom
orderyourthoughtsidiom
madetoorderidiom
beatallorderidiom
查看全部慣用語意思»
「每日一詞」
jet
anaircraftwithajetenginethatisabletoflyveryfast
關於這個
部落格
ExpandyourvocabularywiththeCambridgeDictionary+Plusapp!
December09,2021
查看更多
新詞
tappigraphy
December13,2021
查看更多
已添加至list
回到頁面頂端
內容
英語-中文(繁體)翻譯
{{#displayLoginPopup}}
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
註冊
免費獲取獨享內容:
免費
劍橋詞彙表和小測驗
工具
創建你自己的詞彙表和小測驗
詞彙表
由字典愛好者分享
立即註冊或者登錄
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
免費創建詞彙表和小測驗
立即註冊或者登錄
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
{{#notifications}}
{{{message}}}
{{#secondaryButtonUrl}}
{{{secondaryButtonLabel}}}
{{/secondaryButtonUrl}}
{{#dismissable}}
{{{closeMessage}}}
{{/dismissable}}
{{/notifications}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
詞典
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
翻譯
文法
同義詞詞典
劍橋詞典+Plus
{{userName}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
登錄/
註冊
正體中文(繁體)
Change
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
關注我們!
選擇一本詞典
最近的詞和建議
{{#preferredDictionaries}}
{{name}}
{{/preferredDictionaries}}
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
文法與同義詞詞典
對自然書面和口頭英語用法的解釋
英語文法
同義詞詞典
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
詞典+Plus
詞彙表
選擇語言
正體中文(繁體)
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
內容
英語-中文(繁體)
Noun
order(REQUEST)
beonorder
do/makesthtoorder
order(ARRANGEMENT)
order(INSTRUCTION)
beunderorders
order(PURPOSE)
inorder(forsb/sth)todosth
order(TIDY)
leave/putsthinorder
order(STATE)
order(CORRECTBEHAVIOUR)
order!
order(SYSTEM)
order(RELIGION)
order(HONOUR)
order(TYPE)
oftheorderof
order(BIOLOGY)
Verb
order(REQUEST)
order(INSTRUCT)
order(ARRANGE)
Translations
文法
所有翻譯
我的詞彙表
把order添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)"
[src]="stateSidebarWordListItems">
更多詞彙表
{{name}}
前往詞彙表
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
對該例句有想法嗎?
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
延伸文章資訊
- 1order中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
order noun (REQUEST) ... "Can I take your order now?" said the waiter. 侍者問:「現在可以點菜了嗎?」 I would li...
- 2「點餐好怕怕~免驚!這樣說就對了」- 4 Ways to Order at a ...
「I will take...」(我要點...)。那麼第一種說法,它是個要求、是個疑問;它很客氣。這一個稍微直接點。好嗎?所以你可以說:「I will have...」。
- 3take order from - 英語_讀音_用法_例句 - 海词词典
He is contented to take orders from his wife. 他甘願聽命於他的夫人。 But the friend he was sharing the infor...
- 4take order 中文 - 查查在線詞典
Take orders 接受命令[任命]。 Take the throne [crown] 接受王位;即位。 8.耗費(時間等);需要(多少時間等)。 These things take tim...
- 5take (one's) order (【片語】) 意思、用法及發音| Engoo Words
"take (one's) order" 相關課程教材 ... I can take your order. 我可以接受你的訂單。 ... But I can take your order. ...