［知識］外商的你需要！公司位階、頭銜名稱之中英日對照一覽表

Sub Manager / Vice Manager / Assistant Manager / Deputy. Director / Acting General Manager. 副經理. 次長. Assistant General Manager / Deputy ... 關閉廣告 MIN的日本生活觀察記事本 跳到主文 追劇整理、見聞觀察、興趣分享 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Jul19Thu201818:00 ［知識］外商的你需要！公司位階、頭銜名稱之中英日對照一覽表 日本語 英語 中国語 取締役会長 Chairperson Chairman ChairmanoftheBoard 董事會主席 理事長 BoardChairman 理事長 取締役副会長 ViceChairperson DeputyChair 董事會副主席 代表取締役 RepresentativeDirector ExecutiveDirector 代表董事 社長 President 社長 副社長 ExecutiveVicePresident SeniorVicePresident 副社長   日本語 英語 中国語 専務取締役 SeniorManagingDirector ExecutiveManagingDirector SeniorExecutiveDirector 專務董事 常務取締役 ManagingDirector JuniorManagingDirector 常務董事 取締役／役員 Director/MemberoftheBoard/ExecutiveOfficer 董事 社外取締役 OutsideDirector 非執行董事 相談役／顧問 SeniorAdviser/ExecutiveAdviser CorporateAdviser/Consultant 顧問   日本語 英語 中国語 監査役 Auditor/AuditingDirector 監事 執行役員 CorporateOfficer/ExecutiveOfficer 執行董事 参与 Counselor/Consultant 管理諮詢 顧問弁護士 LegalAdviser/CorporateLawyer 顧問律師   日本語 英語 中国語 支社長 GeneralManager/VicePresident 區域總經理 支店長 BranchChief/BranchManage/BranchOfficeManager /StoreManager/OfficeManager 區域經理 支店長代理／副支店長 DeputyGeneralManager/DeputyBranchManager 區域副經理 店長 StoreManager 店經理 工場長 FactoryDirector/FactoryManager/PlantManager 工廠長   日本語 英語 中国語 本部長 ChiefofHeadquarters/GeneralManager/DivisionDirector 總部經理 部長 Manager/Director/HeadofDepartment /DepartmentManager/GeneralManager/SectionManager 總部副經理 営業部長 SalesManager/SalesDepartmentManager 營業部經理 総務部長 AdministrativeManager/ChiefofGeneralAffairs 總務部經理 財務部長 Treasurer/FinancialDirector 財務部經理 副部長／部長補佐／部長代理 SubManager/ViceManager/AssistantManager/Deputy Director/ActingGeneralManager 副經理 次長 AssistantGeneralManager/DeputyManager 總部經理助理   日本語 英語 中国語 課長 SectionChief/SectionHead/SectionManager/Manager 課長 課長補佐 AssistantDirector(AD)/DeputySectionManager /AssistantManager 課長助理 課長代理 AssistantSectionChief/DeputyManager/ActingManager 代理課長 室長 Chief/Director/Headofasection 室長 参事 Secretary/Escritoire/AssosicateDirector 秘書 副参事 DeputyAssociateDirector/DeputyCouncilor 秘書助理 主幹 ChiefEditor/ManagingEditor 總編輯 係長 SectionHead/UnitHead /SectionChief/DeputyManager 副課長 科長 主任 Supervisor/Chief/Head/AssistantManager 主任 主査 ProjectGeneralManager 專案經理 班長 GroupLeader 組長   日本語 英語 中国語 一般社員 Staff/Employee/Member 社員 派遣社員／契約社員 TemporaryEmployee/Non-regularStaff 派遣員 アルバイト Part-timer 工讀生 アシスタント／補佐 Assistant 助手 見習い／研修生 Trainee 研修生 インターン／助手 Intern 實習生   不一定每家公司都有這麼多職稱，但為了方便查閱，還是把在以下網站上看到的資料都列出來了~ 需要用到的各位，加油吧！   資料來源 圖片來源     文章標籤 公司知識 公司位階名稱 公司頭銜名稱 日商知識 日商 役職名 肩書 役職名一覧 肩書一覧 ビジネス知識 肩書中国語 役職名中国語 ビジネス中国語 外商 全站熱搜 創作者介紹 MIN MIN的日本生活觀察記事本 MIN發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：知識系列上一篇：【旅居日本64天】讓我懷念到現在的「藥味蕎麥麵」千葉市中央區的「ゆで太郎」蕎麥麵店 下一篇：【旅居日本64天】第一次逛日本超市！「ダイエーグルメシティ」（GourmetCity）千葉中央店 ▲top 留言列表 發表留言 月曆 « 十二月2021 » 日 一 二 三 四 五 六       1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31   熱門文章 最新文章 文章分類 好劇有好句(3) 電影(1)四重奏（カルテット）(10)家政夫三田園（家政夫のミタゾノ）(8) 旅居日本64天(10)好樂歌單(14)好食好事(6)知識系列(1) 文章搜尋 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗