thank you for your business - 和訳 – Linguee辞書

この場合、「お買い上げありがとうございました。」という意味です。 商売してくれてありがとう＝買ってくれてありがとうということですね。

英訳: Thank you for your kind cooperation. I appreciate your cooperation. 本来の意味: 取引先（相手）の協力や親切に感謝を示...

Thank you for your business. （お取引ありがとうございます。） 「business」は、「仕事、職業、業務」という意味の他に、「 ...

・Regarding the countermeasures to this business scheme, your ... “Thank you for”でも意味は通じますが、こちらの方が...

I will never eat meat again. は 日本語 で何と言いますか？ オススメの質問. man と men はどう違いますか？ Yamete kudasai とはどういう意味...