你司?我司?到底在「司」些什麼?
文章推薦指數: 80 %
基於公文禮儀平等新觀念 已不用「敝公司」、「敝校」等過謙用詞政府單位有司層級 ... 致詞稿」等禮儀性公文書例如「貴我兩國本於平等互惠之原則不斷擴大經貿合作事宜」
國際禮儀+禮賓事務+活動籌辦+公關事務+司儀主持的分享園地
跳到主文
💖這裡是有關禮賓禮儀事務、公關活動策劃與組織管理、商務禮儀、禮賓工作、公關典禮活動、司儀主持、公文寫作、宴會管理、人際關係與職場的心得分享,歡迎朋友們一起來研討這迷人有趣的知識與藝術。
部落格全站分類:圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
公告版位
💖這裡是有關禮賓禮儀事務、公關活動策劃與組織管理、商務禮儀、禮賓工作、公關典禮活動、司儀主持、公文寫作、宴會管理、人際關係與職場的心得分享,歡迎朋友們一起來研討這迷人有趣的知識與藝術。
May23Sun202114:30
你司?我司?到底在「司」些什麼?
你司?我司?到底在「司」些什麼?
【Benny老師說公文】
之前一堂公文精煉課程中
課後有學員問到 有時會看到文書中對方自稱「我司」
這到底對不對?是否可以?
長久以來的確偶會見到有些公司行號使用這種用詞
又因為大腦發揮「自動腦補」的功能
會瞭解對方所說的 就是指稱「己方」
就我長久的公務經驗來看
正辦的的公文用語
稱我方可用「本公司」、「本府」、「本局」、「本校」或「本單位」
基於公文禮儀平等新觀念 已不用「敝公司」、「敝校」等過謙用詞
政府單位有司層級的 例如「外交部條約法律司」或「教育部技術及職業教育司」等
公文書指稱自己才有「本司」的用法 而這也是配合自己單位的自稱
而正式文書中用到「我」這的用法
常見於「致詞稿」等禮儀性公文書
例如「貴我兩國本於平等互惠之原則不斷擴大經貿合作事宜」
或是「依貴我雙方契約規定辦理」
因此與對方的角度的對話指雙方才有「貴我」(雙方)的用詞
而沒有單指我方用「我司」的用法(用本公司、本校等)
或是指稱對方用「貴司」的方式(用貴公司、貴局等即可)
♘【冷眼觀察】公文書用詞的流行效應與演化
正式的公文書其實有一套嚴謹的規範
較無能讓人自創體例或用詞用法的空間
然而 我卻發覺近期這種自創用詞的方式
開始出現在公文書中 例如:「滾動式調整」或是「清消」等用詞
就公文撰寫的原則:「簡」、「淺」、「明」、「確」
再怎麼樣 也不可偏離了這四種原則
「滾動式調整」其實就是「動態調整」或「應最新情況更新資料」
而「清消」指的是「清潔消毒」
那通知各單位在期限前辦理公文並歸檔完畢
可否用請各單位儘速「清消」公文呢?
簡化原則還是要奠基在「明」、「確」的原則上
用詞精簡不是簡化到讓人初看就摸不著頭腦
新詞簡語 還是有所規範的
※※※
這幾天在家看完了暢銷話題書「原子習慣」
此書第142頁提到人們會模仿三種群體的習慣:
1.親近的人(我衍申為「近水樓台」效應)
2.多數的人(我衍申為「從眾」效應)
3.有力的人(我衍申為「服從權威」效應)
這種新創用詞語 也正好符合以上三種效應
特別是有長官(或容許)創新詞
新詞在公文書上就蔓延開來
我的意見是 公文式一種規範性很強的文書
體例與用詞都有一定的用法
基本上不要用艱澀或容易讓人不瞭解或甚至讓人誤解的寫法及用詞
就可以領略公文寫作的精神與正辦方法
#早餐我的吐司夾蛋
#校正回歸
#清消
#滾動式調整
#世說新語
文章標籤
公文
用詞
文書禮儀
全站熱搜
創作者介紹
禮賓禮儀會客室
國際禮儀+禮賓事務+活動籌辦+公關事務+司儀主持的分享園地
禮賓禮儀會客室發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:政論人文個人分類:公文寫作此分類上一篇:從胡志強批臺中市政府公文八股官僚說起:談21世紀的公文禮儀
上一篇:司儀主持專題(11)-司儀與主持全方位的新視野:「5力全開」能力的宏觀掌握與職涯策略司儀
下一篇:大國權力左右國際正式場合角力間的「左左右右」~談第三國舉行的雙邊活動座位與掛旗安排
▲top
留言列表
發表留言
熱門文章
文章分類
公文寫作(3)職涯與人生(0)文化差異與理解(1)人際關係與溝通(2)稱謂禮儀-國際篇(5)活動辦理心得(4)民俗禮儀(1)文書禮儀(2)國際掛旗禮儀(4)司儀專欄(12)公民禮儀-衣的禮儀(4)宴會專案管理(16)國際外交會晤(3)名人會客室(1)餽贈禮儀(9)職場禮儀(5)商務禮儀-求職面試(2)外訪札記(7)禮賓工作(17)禮賓與座次(3)外交禮儀-國家典禮(2)稱謂禮儀(13)公民禮儀-電話禮儀(5)公民禮儀-行的禮儀(3)禮儀資訊(2)意見交流與分享(1)禮儀心得(13)
另站連結
禮賓工作udn網路城邦部落格
文章搜尋
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
最新留言
{{article.user_name}}
{{article.timestamp*1000|date:'MMM.dd.y.hh.mm'}}
{{article.title}}
{{article.content}}
我要留言
誰來我家
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗
PIXNET
Facebook
Yahoo!
Google
MSN
{{guestName}}
(登出)
您尚未登入,將以訪客身份留言。
亦可以上方服務帳號登入留言
請輸入暱稱(最多顯示6個中文字元)
請輸入標題(最多顯示9個中文字元)
請輸入內容(最多140個中文字元)
請輸入左方認證碼:
看不懂,換張圖
請輸入驗證碼
送出留言
延伸文章資訊
- 1墨桃/百樓@咒翁E04 老是會看到「我司」是否屬於中國用語的 ...
單稱「司」沒有公司的意思,司是政府部門。 台灣的正常公司叫法:貴公司、貴寶號、寶號 對自己公司的叫法:敝公司、本公司、 敝號、小店、小號
- 2[問卦] 我司你司到底是公三小?? | Gossiping 看板
各位從小接受過義務教育的荼毒,應該都知道,小學的時候,就教過基本的禮儀,其中一個就是自稱時要貶低用「敝」,稱呼對方時要抬高用「貴」 稱呼自己用「敝公司」稱呼 ...
- 3公文用語表
貴. 對平行機關、或上級機關對. 下級機關(或首長)、或機. 關與人民團體用,如「貴. 府」、「貴會」、「貴校」、 ... 自稱,此時「敝」字. 就得側寫,如「敝.
- 4詞的尊與卑和貴與賤 - 星島教育
令堂、令慈. 家母、家慈. 兒子. 令郎、令公子. 犬兒、愚子. 女兒. 令嬡、令千金. 小女、拙女. 機構. 貴公司、貴店、貴校. 敝公司、敝店、敝校.
- 5"敝公司"是什麼意思? | 敝司 - 旅遊日本住宿評價
2020年5月3日— 敝公司的意思敝公司=敝司(省略用法) 弊社貴公司=貴司(省略用法)貴社我們公司=我司(省略用法) 我が社|敝公司等於我的公司,是謙詞。 對方的 .