我們相愛21年,秘訣就是永遠不要結婚

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

不久前,當一個女人問我關於婚姻的問題時,我遲疑地說出了我自認為正確的答案:「我同一個男人在一起已經有二十多年了,但我不確定我倆是否相信婚姻。

」我 ... 國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論風尚中文中中英雙語雙語英文英GabrielleZevin2017年10月11日BrianRea常有人問我是不是已經結婚了。

有時候我會撒謊說結了。

有時候我會撒謊說沒結。

兩個回答對我而言都不算是完全準確。

如果說我沒結婚,也就是如實回答,有的人就會試圖把他們的兒子介紹給我。

他們似乎認為,我應該是個很不錯的媳婦。

事實上我的確應該能當個好媳婦。

我會發致謝卡。

我非常會聊天。

我會烘焙。

我在上大學的第二周結識了這個沒有跟我結婚的男人。

「你穿黑的,」漢斯說。

「我穿黑的。

」廣告這話是帶點諷刺的;我們當時站在一個黑盒子劇場裡。

所有人都穿黑的。

他有個女朋友,因此我們幾個月後才在一起。

此後我們一直在一起,21年。

遇到漢斯一年前,他的一個親戚用他的名字開了張信用卡,用它支付了另一個親戚的婚禮的相當一部分開銷。

然後她就忘了還款。

拖了很多年。

事實上,始終沒還過。

漢斯在兩年後才發現這一罪行,當時他要申請讀研究生。

儘管想方設法還掉了欠款,他的信用還是毀了,得不到學生貸款。

信用卡公司告訴他,恢複信用的唯一辦法是把親戚告上法庭。

公司說身份盜竊是嚴重的罪行,她可能會因此入獄。

他不會那麼做,因為那個女人有一個孩子,他不想讓那個孩子在成長過程中失去母親的陪伴。

我愛這樣的他。

二十幾歲的他,窮得不能再窮。

但又有什麼關係?他是一個正直的人,我們墜入了愛河。

當時我們已經在一起六個月了。

向我不認識的人描繪這種情況會有點尷尬。

他們往往會問如下問題:「你為什麼不結清卡債,然後結婚?」「我為什麼沒這麼做呢?」我輕聲說。

答案是:有許多原因。

因為我遇到他的時候只有18歲,不知道這段關係能維持多久;因為那是一大筆錢,我不好意思讓父母幫忙;因為我們倆都沒有固定工作,而且二人成為藝術家的意願都強於成為已婚者的意願;因為我們中的一個人得有良好的信用,以便租公寓、購置雜貨;因為到了有辦法把自己變成虔誠老實的人的時候,我們又覺得在一起已經太長時間了,沒必要再費事。

廣告但是這些事我都沒有說。

「你不喜歡婚禮嗎?」有人會問。

我喜歡婚禮。

這種宗教、政府管理與盛典的奇異組合令我心動。

它就像一場戲劇,不過參與者都是生活中的人。

我參加過婚禮。

我見過白色的禮服。

我也穿過伴娘禮服。

我聞到過玫瑰的香氣。

我從來沒有抓到過花束,但我曾經熱切地注視它的軌跡。

我聽過婚禮樂隊演奏《呼喚》(Shout),現在我的聲音變得更響亮了一些。

我為新人們買過東西,我送過他們意麵機、毛巾、刀具和花瓶。

作為一個沒有結婚計劃的人,我不會禮尚往來地收到意麵機、毛巾、刀具或花瓶。

對此,我感到無所謂。

漢斯和我在一起已經很久了,不管是好還是壞,這些東西我們都有了。

廣告最近,我的會計師和我聊起結婚這個話題。

過去13年來,他一直都是我的會計師,我覺得他是我第二重要的長期關係。

我們討論我現在該不該考慮結婚。

我說,「感覺時間已經太長了。

」我猜是因為今年我就滿40歲了的緣故,他說:「等你老了,就會有很多結婚的理由。

」這些原因大致可以分為兩類:我死時該怎麼辦?如果我生病快死了該怎麼辦?有一次從日本回來的時候,一個海關工作人員對我和漢斯大發脾氣,我倆之間沒有任何親屬關係,但我們卻共用一個託運行李箱。

我們不是家人,這意味著我們需要和海關單獨交談。

該怎樣處理共用一個手提箱的問題呢?海關工作人員要怎麼辦?「嗯,你看,」我記得我當時說,「他上大學的時候,一個親戚開了張信用卡,然後……」基本上,這次經歷可以概括在我們平靜的中年時光結婚的理由。

因為你老了,我的會計師說,生活就成了同海關工作人員之間的一系列小規模衝突。

廣告我知道他是對的。

然而,在這個時候,相關數字令我感到困擾。

我不想從「第一年」從頭開始計數。

我擔心,如果我和漢斯現在結婚,就好像是在說過去20年根本不算數一樣。

我擁有四條狗,以及一個沒有和我結婚的男人。

我寫的好幾本書都是題獻給他的,但其實我所有的書都可以題獻給他。

他是我最重要的讀者與創意合作者。

我們共用一個行李箱走遍了世界。

我們用藍圍裙服務(BlueApron)外送的配菜做了100多頓飯,還沒有把對方殺掉。

我們共享過十幾個各種各樣的地址。

我們已經建立了共同的生活。

但我們沒有結婚。

我們住在加利福尼亞,這意味著我們甚至不是民事意義上的婚姻關係。

前段時間——二人保持不結婚的關係滿15年的時候——我們住紐約河濱公園的公寓裡,漢斯有一次醒來時眼望著窗外,用孩子氣的,幾乎是宗教般的堅定口吻說:「一切都告訴我,她肯定是克里斯汀·沙爾(KristenSchaal)。

」她是我們最喜歡的電視劇《弦樂航班》(TheFlightoftheConchords)裡的演員。

我們下去遛狗,那女人還坐在公園裡。

那不是克里斯汀·沙爾。

她和克里斯汀·沙爾一點都不像。

直到現在,我們一直拿他的話打趣:「一切都告訴我,她肯定是克里斯汀·沙爾。

」我們經常說起這句話,簡直是太逗了。

換了別人根本不會覺得有意思,只除了這個沒有和我結婚的男人。

我們的一對朋友最近離婚了,他倆的戀愛史和我倆一樣長,我一直以為他們很開心。

但你永遠不可能知道另外兩個人之間發生的事。

我問她:「你有百分之多少的時間是快樂的?」廣告「百分之二十,」她說。

幾星期後,她更正了自己的估計:「也許百分之二吧。

」「百分之二!」我說。

「只有百分之二的時間是幸福的,這日子還怎麼過?」「也許百分之三吧,」,她再次更正。

漢斯和我大部分時間都很開心。

我們也有家庭生活中常見的口角。

我們的爭論往往以他舉起雙手說:「我可不是居家能手!」而告終。

有時候我覺得,要想維持長久幸福的婚姻,秘訣就是永遠不要結婚,儘管肯定也有其他已婚夫婦能和我們一樣開心。

不久前,當一個女人問我關於婚姻的問題時,我遲疑地說出了我自認為正確的答案:「我同一個男人在一起已經有二十多年了,但我不確定我倆是否相信婚姻。

」我居然能夠如此簡明扼要地表述自己的情況,不禁覺得自己很聰明。

「相信,」她嗤之以鼻。

「這是為小孩和聖誕老人預備的。

」她是對的。

我只是在口頭上說自己不相信婚姻。

同另一個人在一起生活了二十多年,我肯定還是相信婚姻的。

我肯定是相信兩個人在一起生活要比單身生活好一點。

當我說自己不相信婚姻的時候,我的意思是:我明白財務和法律方面的好處,但我不相信政府、教堂或百貨公司裡的婚姻登記處可以改變我對事物的感受或行為方式。

或者也會吧。

因為如果法律並不能將你們作為夫婦永遠捆綁在一起,你們就必須每天都選擇對方。

也許這種選擇的行為可以改善親密關係。

但擁有成功婚姻的人們肯定早就清楚這一點了。

我在早晨醒來,看著漢斯,心想:我愛你,在所有人當中,我選擇了你。

我在21年前選擇了你,我在今天同樣選擇你。

我相信我的生活中永遠有你,你的生活中也永遠有我。

愛你是我最接近於信仰的事。

一切都告訴我,她肯定是克里斯汀·沙爾。

相關報導一夜風流和六個重要的未接來電2017年7月31日264次理髮和一段婚姻的結束2017年2月15日愛情保鮮術:簽一份親密關係合同2017年6月27日你願意嫁給我丈夫嗎?2017年3月6日最受歡迎關於外交抵制奧運會,你需要了解的的幾個關鍵問題拜登「民主峰會」真正的意義尼加拉瓜宣布與台灣斷交,轉向中國除了美國,還會有國家外交抵制北京冬奧會嗎?美國眾議院通過法案,全面禁止進口新疆產品尿素短缺衝擊全球經濟,或將推高世界各地食品價格惠譽將恆大信用評級降至「限制性違約」恆大佳兆業面臨債務最後期限,中國房市走向清算TikTok是如何讓你上癮的北京發布《中國的民主》白皮書反擊拜登「民主峰會」國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載紐約時報中文網iOS和AndroidApp點擊下載iOSApp點擊下載AndroidApp點擊下載AndroidAPK



請為這篇文章評分?