【出Trip前必睇】與空姐對話無難度！9句搭飛機會用到的英語

本週，筆者要教大家一些飛機上常用到的空中英文會話，像是請空服人員提供毛氈、告知空... 職場 職場英語教室-ZephyrYeung 加入最愛專欄　 收藏文章　 2019-09-06 【出Trip前必睇】與空姐對話無難度！9句搭飛機會用到的英語 #英文#職場英語#出差   　　飛機上面有來自世界各地的人，英文通常會是大家互相溝通的共同語言。

相信好多人都有過在飛機上遇到不滿的事但又不懂得用英文表達的經驗，結果總是因為有口難言而忍到一肚氣。

坐飛機出差，當你前面的乘客椅背太往後時，如何用英文跟對方說？在機上如果感到頭暈不適，如何用英文求助？本週，筆者要教大家一些飛機上常用到的空中英文會話，像是請空服人員提供毛氈、告知空服人員身體不適、以及跟周遭乘客溝通、交流的一些基本語句。

  　　以下，筆者為大家綜合了在飛機上常遇到的8大情境會用到的英語：   【Situation1】請空服人員提供毛毯   　　喺飛機上覺得有啲凍，然後問空姐：‘CouldItakeablanket？’的話，估計空姐會一臉尷尬。

這時候，你可能會心想：「唔通廉價航空唔會提供毛氈？」不，其實‘CouldItakeablanket’會令人誤會「你想免費索取一張毛氈帶回家」，對方當然會尷尬拒絶啦！所以，記得將動詞take改成have或get避免產生誤會喇！   （X）CouldItakeablanket？ （O）CouldIhaveablanket？   　　例：I'mfeelingabitcold.CouldIhaveablanket？（我覺得有點冷，可否給我一張毛氈？）   【Situation2】請空服人員小心拿取行李     （X）Becarefulofthisluggage. （O）Becarefulwiththisluggage.   　　說明：用"becarefulof"這個片語，聽起來像是在說「這件行李很危險，要小心」，這恐怕讓空服人員聽完之後感到驚慌！所以，記得將介系詞（preposition）改成‘with’，才能準確表達「小心拿取」的意思。

  　　例：Pleasebecarefulwiththisluggage.There’salaptopinit.（請小心拿這件行李，裡面有手提電腦。

）     《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【限時優惠】申請etnet強化版MQ手機串流報價服務，加送$50禮券！ ►立即行動123 更多職場英語教室文章 【商業電郵】休假前指定動作：寫自動回覆訊息的三大步驟＋範例【職場英語】認錯時只會說「Iamsorry」嗎？15句實用誠懇道歉語句【搵工必看】替C.V.換上「更精準、更出色」的動詞，誓要讓僱主眼前一亮！（下）【搵工必看】替C.V.換上「更精準、更出色」的動詞，誓要讓僱主眼前一亮！(上)【求職英語】爭贏荀工前必須有吸睛C.V.！8句「目標陳述」範例參考【出Trip前必睇】與空姐對話無難度！9句搭飛機會用到的英語1【商業電郵】Email的結尾可以怎麼寫？25款例句助你職場大加分！【商務英語】‘Theideahaslegs’是甚麼意思？拆解九大常見俚語謬誤【實用電話英語】接聽外國客戶電話不再「食螺絲」！五大必學對答技巧【不再騰雞】打電話給外國人不再怕口啞啞！實用電話英語教學 你可能感興趣#英文#職場英語#出差職場英語教室．ZephyrYeungLongtimenosee文法上是否正確？坊間一直有爭議！教你6句表達「好久不見」，講法更地道！2廣告背後．袁靜點擊率逾千萬！被網民評為最Sweet學外語廣告！波蘭爺爺為英國孫女勤學英文1職場英語教室．ZephyrYeung「搖錢樹」、「口碑營銷」英文點講？甚麼是「利基營銷」？必學8個營銷專用詞彙（附實用例句）2職場英語教室．ZephyrYeung港式英文點止AddOil！「你唔好Hea我喎」英文點講？一文學識10個方式表達Hea！職場英語教室．ZephyrYeung【海外出差篇】表達「出差」的三種常見說法　助你成為商務精英，邁向國際市場職場英語教室．ZephyrYeung「會議到此為止」怎麼說？“Let’sendhere”會令全場錯愕！如何結束會議不失禮貌？必學這8句！ 更多職場文章有種生活追星族｜一見哈雷彗星誤終身！天文發燒友拒絕「合成圖」：可有真正觀看星空？（勁多靚相）Pris形象教室．PriscillaChan聖誕佳節，拋開職場規範！聖誕火紅、冬日暖白彩妝+節慶感美甲提案飛凡年輕夢【友邦獎學金】三個超越逆境的追夢故事我做Marketing．Michael&Derek疫下新人對結婚睇法有變，婚禮Marketing都要變！輕婚禮、直播婚禮最能吸引新一代？廣告背後．袁靜金宣虎洗白大翻身？代言Canon拍微電影贏「韓國廣告大賞」金獎！網民讚演技精湛！玄來更精彩．黃美雲中國「補習天王」俞敏洪落難！曾與馬雲公開「格鬥」！這個「木型人」真的走到了事業盡頭？ 編輯推介 玩樂What’sOn>ElizeChan【快閃上海夜生活篇】4日3夜小編偽歐遊！「啟動機關」潛入隱藏酒吧1玩樂What’sOn>YanLaw聖誕好去處2021｜海港城化身聖誕曲奇客運站！勁多IG-able打卡位！捐$10即有專人拍照！（附預約連結）有種生活>AmberYiu【死守皇都】最後的文字師：一生只懂寫字，靠「真體字」招牌打響名堂！有種生活>AmberYiu【成興泰米行】回到「糴米」年代！76歲老闆德叔：做到不能踏單車送貨為止！小薯茶水間>YanLaw2021福布斯中國富豪榜｜馬雲、馬化騰跌出三甲！農夫山泉鍾睒睒以4,244億元身家首登榜首！新首富咩來頭？健康大晒>ArielChan懶人必睇！研究發現做2小時家務比跑5公里消滅更多卡路里？邊種家務成本效益最低？1 YanLawArielChan 即時報價 全文搜索 Search 最近搜看 港股 Ａ股 內房困局 透視大灣區 More FOCUSTODAY 更多推薦文章在︰ 新聞專題 生活 DIVACHANNEL 健康好人生 投票區 今年是南京大屠殺84周年，教育局上月致函全港中小學校長，建議學校舉行「南京大屠殺」悼念活動及講座。

圓玄小學上周於一年級德育課向學生播放南京大屠殺片段後，不少學生恐慌嚎哭，引起家長不滿。

教育局回覆指無硬性規定無差別向所有班級播放影片。

你認為應否教育「南京大屠殺」事件？ 2021-12-13(1329人參與)262 FOCUS 【FOCUS】拜登政府首提「持久的共存」　對華政策勢更務實 FOCUS 【FOCUS】共同富裕成更大的棋　「稅收+慈善」調節如箭在弦 專題 【望子城財】順豐同城獲母企扶持有望扭虧為盈 時事 Omicron疑殺入社區獲豁免隔離機師初陽油麻地祥興大廈圍封 娛樂 與李靚蕾結束8年婚姻王力宏︰我做得不足的地方太多 管理 CEO專訪｜引進日本餐飲品牌！收購老字號「永華」！黃傑龍談營商哲學：靠閱讀和思考！ 生活 聖誕節2021｜聖誕自助餐LastCall！最多海鮮/最正甜品/CP值最高/最抵食Buffet推介！快Book！ 生活 追星族｜一見哈雷彗星誤終身！天文發燒友拒絕「合成圖」：可有真正觀看星空？（勁多靚相） DIVA 最新研究：乳酪或有助降低高血壓！需要食多少才有效？牛奶、芝士也有用嗎？ DIVA 冬季的一抹「藍血」！從單品、配色穿搭法入手，讓你輕鬆駕馭貴族色KleinBlue 健康好人生 乾燥季節保持水潤肌膚？營養師：吃早餐+日飲1.5公升水+多攝取這4種營養素！ 健康好人生 消委會報告｜測試30款火腿、火雞片，9成樣本高鈉！759阿信屋出品鈉含量最高！邊2款含微量塑化劑？邊款獲5星滿分？（附高分推介） 人氣文章-生活 更多人氣文章在︰ 新聞 評論 生活 DIVACHANNEL 世事政情暢所欲妍屈穎妍不喜歡，就改變她！4世事政情政是有心余君雋不改革中文中史課程，何來認識國家？4財智中環人溫天納「住房不炒」下房地產市場前景2職場職場英語教室ZephyrYeung「搖錢樹」、「口碑營銷」英文點講？甚麼是「利基營銷」？必學8個營銷專用詞彙（附實用例句）2職場形象UP！藍婷形象內功修善法，由環保做起！「慈濟環保願行館」以共知、共識、共行愛護地球！1吃喝玩樂玩樂What’sOn聖誕好去處2021|感受異國聖誕風！歐陸聖誕小村莊登陸亞博：節日購物村、零下冰屋飲Cocktail、打卡必影水晶聖誕樹！（附購票詳情）1健康健康大晒消委會報告｜低價體檢陷阱！「一站式」醫療中心涉不良營銷：誇大病情、疲勞式轟炸！7招抗推銷、避免衝動消費！（附實用連結）1世事政情娛樂情報與李靚蕾結束8年婚姻王力宏︰我做得不足的地方太多1財智缸邊隨筆石鏡泉美儲局無著褲1 最愛專欄-生活 收藏文章 更多最愛專欄在︰ 評論 生活 DIVA 即時股票組合-1 詳細股票組合︰ 1 2 3 4 5 請登入看股票組合 登入登記成為新會員 【限時優惠$88/月】申請etnet強化版MQ手機串流報價服務　加送超市$50禮券etnet全新「加密貨幣」即時行情　緊貼追擊代幣價位【訂閱有賞】訂閱etnetYouTubeChannel即賞etnet筆記本及2022年年曆卡 Share CopyInfo 【出Trip前必睇】與空姐對話無難度！9句搭飛機會用到的英語-ZephyrYeung職場英語教室-職場-生活 http://www.etnet.com.hk/www/tc/lifestyle/officetips/englishclassroom/61945 【限時優惠】申請etnet強化版MQ手機串流報價服務，加送$50禮券！ 立即行動►https://bit.ly/3vBGO07 立即下載etnet財經‧生活App IOS►https://apple.co/33AvdBK Android►https://bit.ly/3liweok Huawei►https://bit.ly/33So8LS Close 會員登入 | 登記成為新會員 主頁 etnetTV新聞股票N期貨期權權證ETFA股外匯商品N基金MPF生活DIVA健康好人生社創SoIN會員關於我們 轉換升跌顏色 etnetTV 人氣財經影片人氣生活影片hottalk1點鐘開市GoodMorning首席心戰室阿妹雞精班陶觀天下練好基本功3分鐘直擊港股即市捕捉1分鐘上手周一加油站ArtInvest非常人物政經專訪名廚煮場吃喝玩樂健康養生時尚潮流社創SoIN 新聞 專題透視焦點新聞即時新聞人氣新聞評論人氣評論圖片傳聞貼士港交所新聞搜尋透視大灣區理財easy叻 股票N 即時報價指數N行業/概念20大股票創新高賣空當炒AH股板塊IPO派息合併拆細供股盈利預測財經日誌股權變動配股集資公司回購公司公告公司搜尋券商搜尋 期貨期權 即時指數期貨即時股票期貨即時期權期貨新聞期貨評論 權證 即時報價窩輪新聞窩輪評論成交分析即時20大排行當炒發行商精選新發行權證即將到期權證五天平均成交權證被強制收回牛熊證窩輪搜尋牛熊證搜尋恒指牛熊證分佈圖界內證搜尋界內證分佈圖教室 ETF 精選ETF槓桿及反向產品新聞評論詳情搜尋比較教室RQFII人民幣基金 A股 額度滬深港通報價指數行業20大股票AH股風險警示板新聞公司搜尋教室 外匯商品N 匯率商品外匯新聞外匯評論外匯專題港元定存息率美元定存息率人民幣定存息率加密貨幣N人民幣産品RQFII人民幣基金 基金 基金新聞基金評論基金排行榜基金搜尋產品登場基金數據RQFII人民幣基金互認基金 MPF 積金新聞積金評論營辦商大比拼-收費營辦商大比拼-積金表現營辦商大比拼-積金數目積金排行榜積金報價積金搜尋積金比較MPF教室 生活 主頁最新文章人氣文章Video世事政情財智職場數碼新秩序健康吃喝玩樂會員專區Video投票區專欄作者 DIVA HomeLatestPopularVideoFashionBeautySex&LoveWatch&JewelryArt&LivingTravel&DiningVideoColumnistsOurEditors 健康好人生 主頁最新文章人氣文章Video識食運動瘦身兩性健康小Tips上班族銀髮族都市病心理情緒抗癌健康透視Video疫苗福利 社創SoIN 主頁專題新聞社區項目圈中人語社企廊Video 會員 投資組合一覽股票A股外匯基金MPF物業最愛專欄收藏文章會員專區 關於我們 關於我們產品服務廣告查詢聯絡我們免責條款私隱政策使用條款保安提示網站導航有用連結業務拓展里程