國際旅行將逐步恢復APEC推數位商務旅行卡 - 中央社

持卡者將可透過手機應用程式（App）使用數位版卡片入境APEC會員體。

APEC商務人士移動小組召集人斯塔馬蒂斯（Kimberlee Stamatis）表示，目標是讓使用ABTC ... 更多編輯台推薦新聞： 政治公投投票須知12/18要帶什麼？去哪投票？一篇看懂 政治專題／公投4案整理包正反方意見快速看懂國際澳洲礦區發現新物種世界第一隻名副其實千足蟲兩岸中國最長壽135歲新疆人瑞去世多年來只因重感冒住院一次生活農遊券第二波中籤率百分百如何參加、何時抽籤一次看本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。

當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。

YourbrowserdoesnotappeartosupportTraditionalChinese.WouldyouliketogotoCNA’sEnglishwebsite,“FocusTaiwan"?こちらのページは繁体字版です。

日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

好生活影像空間客戶頻道訊息平台FocusTaiwanフォーカス台湾上一頁疫情聚焦政治國際兩岸產經證券科技生活社會地方文化文化+運動娛樂悅讀數位專題特派看世界影音新聞學院全球中央雜誌好生活首頁/國際國際旅行將逐步恢復APEC推數位商務旅行卡2021/3/416:17（3/420:24更新）請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

亞太經濟合作會議發行、供商務人士往來各會員體的「商務旅行卡」將從實體卡轉為利用手機應用程式的數位卡片，提升安全性。

（圖取自亞太經濟合作會議網頁apec.org）請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

（中央社記者侯姿瑩新加坡4日專電）後疫情時代來臨，各國尋求恢復國際旅行之際，由亞太經濟合作會議（APEC）發行、供商務人士往來各會員體的「商務旅行卡」將從實體卡轉為利用手機應用程式的數位卡片，提升安全性。

APEC商務人士移動小組（BusinessMobilityGroup）今天發布新聞稿表示，各會員體的官員已完成相關工作，推出「數位版APEC商務旅行卡」（VirtualAPECBusinessTravelCard,ABTC）。

持卡者將可透過手機應用程式（App）使用數位版卡片入境APEC會員體。

APEC商務人士移動小組召集人斯塔馬蒂斯（KimberleeStamatis）表示，目標是讓使用ABTC計畫進行的旅行更加安全、有效且方便，「特別是當APEC會員體都在尋求安全、有效的措施，以開放邊境及恢復國際旅行」。

數位APEC商務旅行卡包括使用者認證等安全措施，還有即時連接網路的功能，立即更新入境APEC經濟體所需的初步審核資訊。

斯塔馬蒂斯指出，每個經濟體將自行決定轉換至數位版卡片的時程。

同時身為澳洲內政部官員的她也說，澳洲將率先於2021年3月為所有澳洲持卡者提供數位服務。

目前21個APEC會員中，包括台灣在內，共有19個經濟體全面參與ABTC計畫。

ABTC卡供商務人士持用，作為在會員體間通關入出境的許可證，以取代傳統簽證；持卡者可使用APEC專用通關道，節省通關時間。

使用這項計畫的商務人士在APEC經濟體間的旅行成本可減少38%。

（編輯：周永捷）1100304請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」app，每日新聞不漏接！