日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本 ...
文章推薦指數: 80 %
日文人超愛用!簡單記下 ... part time job; サラリーマン(salaryman): 上班族 ... 日文就是博大精深?17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字.
稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字,想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的,但其實日語之中有許多連外國人都不會認得的「和製英語」!
這些詞可能一開始只是誤用,久而久之就成為日本人的常用詞彙。
雖然這對於日本人來說沒什麼太大影響,但是這些詞讓英語能力不錯的人來看可是會傻眼貓咪的!所以這回將介紹到日本觀光時常見的「和製英語」、中文以及正
延伸文章資訊
- 1傾聽Johnny's - 【日文TIME】 【丁寧/ていねい/tei nei】-有 ...
【日文TIME】 【丁寧/ていねい/tei nei】-有禮貌的、客氣的日文的丁寧完全跟中文裡的意思不一樣日文裡是禮貌的所以日文裡敬體、常體的「敬 ...
- 2日文單字-時間、日本語の言葉-時間、Words of Japanese-time ...
- 3旅遊日語筆記-Time(時間) @ 不只是日文:: 痞客邦::
旅行時,需要詢問跟時間相關問題的好用句。 如果聽不懂日語的時間和數字,可以直接告訴對方:書いて下さい。(請寫下來) 時(Time) 時間1.
- 4《Good Time》英文日文合唱,不一樣的好心情_潮音樂- 微文庫
《Good Time》英文日文合唱,不一樣的好心情. 潮音樂2018-03-23 03:04:17. 貓頭鷹之城(Owl City)和日本女歌手Maco一起演繹的舒緩版《Good Time》,叔...
- 5【日英文】「打發時間」日文英文如何說? @ Eternalwind's ...
英文:kill time 英文打發時間的片語是「kill time」,可能是受到英文的影響,現在中文講「殺時間」也是通的。 例句:看雜誌來打發時間。 時間(じかん)つぶし@ ...