日文人超愛用！簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本 ...
文章推薦指數： 80 %
日文人超愛用！簡單記下 ... part time job; サラリーマン（salaryman）: 上班族 ... 日文就是博大精深？17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字.
稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字，想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的，但其實日語之中有許多連外國人都不會認得的「和製英語」！
這些詞可能一開始只是誤用，久而久之就成為日本人的常用詞彙。
雖然這對於日本人來說沒什麼太大影響，但是這些詞讓英語能力不錯的人來看可是會傻眼貓咪的！所以這回將介紹到日本觀光時常見的「和製英語」、中文以及正
延伸文章資訊
- 1【日英文】「打發時間」日文英文如何說？ @ Eternalwind's ...
英文：kill time 英文打發時間的片語是「kill time」，可能是受到英文的影響，現在中文講「殺時間」也是通的。 例句：看雜誌來打發時間。 時間(じかん)つぶし@ ...
- 2日文單字-時間、日本語の言葉-時間、Words of Japanese-time ...
- 3Every time的日文翻譯 - 英文 - I Love Translation
Every time. Every time. 10/5000. 偵測語言, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 優魯巴語, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文...
- 4time日文,time的日語翻譯,time日文怎麽說,日文解釋例句和用法
time日文翻譯：taimu タイム（1）〔時間〕時shí,時間shíjiān.$timeをあわせ…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋time日文怎麽說，怎麽用日語翻譯time，time的日語 ...
- 5タイム是什么意思_タイム是什么意思及用法_日文翻译中文
タイム. 【名】【英】time （1）时间,时代,年代（時間、時代）。 （2）〈体〉比赛暂停（試合をしばらく中止すること）。 タイムを宣する。/宣告比赛暂停。
