日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

日文人超愛用!簡單記下 ... part time job; サラリーマン(salaryman): 上班族 ... 日文就是博大精深?17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字. 稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字,想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的,但其實日語之中有許多連外國人都不會認得的「和製英語」! 這些詞可能一開始只是誤用,久而久之就成為日本人的常用詞彙。

雖然這對於日本人來說沒什麼太大影響,但是這些詞讓英語能力不錯的人來看可是會傻眼貓咪的!所以這回將介紹到日本觀光時常見的「和製英語」、中文以及正



請為這篇文章評分?