【吃土該怎麼說?】 想表達月底「吃土」可以使用 ... - Facebook
文章推薦指數: 80 %
IraSeccionesdeestapáginaAyudasobreaccesibilidadNoticeDebesiniciarsesiónparacontinuar.IniciarsesiónenFacebookDebesiniciarsesiónparacontinuar.Iniciarsesión¿Olvidastetucuenta?·RegístrateenFacebookEspañolEnglish(US)Français(France)中文(简体)العربيةPortuguês(Brasil)한국어ItalianoDeutschहिन
延伸文章資訊
- 1【卡卡英文聊天室】『窮到要吃土』的英文怎麼說? - 希平方
但我還是買了,月底準備『吃土』」。 當然這樣說並不是真的要拿土來吃,而是在比喻「手頭沒錢」、「現在很窮、很 ...
- 2【卡卡英文聊天室】『窮到要吃土』的英文怎麼說? | 英語大 ...
原來是跟月底息息相關的字!大家有聽過「吃土」這個詞嗎?例如我們可能聽過室友說:「這波爆買之後,我真的要『吃土』了啦」,或是同事 ...
- 3英語裡也把"窮"稱作為"吃土?"外國人可真是會玩呢! - 每日頭條
那麼,我們該怎樣用英文說「巴西吃土舉辦奧運會」? 「Brazil is eating its dust ... 文盲君友情提示,「買買買一時爽啊,月底吃土就慘了!」。
- 4【吃土該怎麼說?】 想表達月底「吃土」可以使用 ... - Facebook
【吃土該怎麼說?】 想表達月底「吃土」可以使用Not have a bean(連一顆豆子都沒有) 或者Be broke(破產;完全沒錢)。 但是看似台式英文 ...
- 5月底了…「窮到要吃土」的英文該怎麼說? - Cheers快樂工作人
「窮到要吃土」英文這樣說. 先來認識一個很常見的字:broke,這是一個形容詞,根據英英字典,它表示:without money(沒有 ...