你覺得這個計劃如何? - Sammy 老師
文章推薦指數: 80 %
常見中式英文:How do you feel about / think about the plan? 你覺得這個計劃如何? 2014/08/11 12:13. Sammy 老師 分類: 常見英文錯誤 ... 由於中文裡常用「覺得」二字來問別人的看法或表達自己的看法 所以很多人在英文裡就把它直譯為 feel (感覺) 而出現像 How do you feel about the plan? 這樣的句子 或甚至在表達看法時也常會說 I feel …… 但一般要問別人對某人或某事物的看法或意見時 應該要用 How do you lik
延伸文章資訊
- 1你覺得這個計劃如何? - Sammy 老師
常見中式英文:How do you feel about / think about the plan? 你覺得這個計劃如何? 2014/08/11 12:13. Sammy 老師 分類: 常見...
- 2「你覺得怎麼樣?」英文到底是How do you think ... - Cheers雜誌
問別人意見,中文裡我們會說「你對計劃案想法如何?」但如果用英文該怎麼說?
- 3「我覺得/ 我認為…」10種英文說法! 別再只用I think 了! – 英文庫
- 415個表達「我認為/我覺得」的句式 - 英文– AmazingTalker
不論是口語還是作文的時候,你有講過或是說過“In my opinion, I think…”嗎?這是普遍人常犯語病!因為In my opinion跟I think其實都有著「我覺得」、「我認為」...
- 5"你認為如何" 英文翻譯 - 查查在線詞典
你認為如何英文翻譯:how do you like=what do you think of…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋你認為如何英文怎麽說,怎麽用英語翻譯你認為如何,你認為如何 ...