都是「確認」，Confirm和Make sure一樣嗎？ - 雜誌
文章推薦指數： 80 %
訂房、訂位、會議安排，生活裡要確認的項目多得不得了，有位讀者寫信來問，Confirm和make sure都是「確認」，哪個情況要用哪個字才對？先來看定義上的不同。
Confirm要確認「一件事的正確性」，make sure要確認的是「一個動作會發生」。
我們會檢查流程，確保事情順利進行。
(X)We'll check the agenda to confirm that everything runs smoothly.(O)We'll check the agenda to make sure that e
