只會So cool也太落伍！五種超接地氣口語英文學會和母語人士 ...

「滿好吃的！」 那在這裡跟much 合用，pretty much 表示「差不多」，意思有點像almost 「幾乎」，是固定用法，例如：. 回首頁 facebook Line Twitter 複製連結 ETtoday新聞雲 > 鍵盤大檸檬 2019-06-1410:50:00 希平方 這超實用！ 文／希平方 學英文的過程中，搞懂文法、了解單字句子意思是必經之路，但是明白母語人是如何真正使用他們的語言，並且試著在生活中運用也是很重要的喔！今天就讓我們來練習這五種使用頻率高到不行的口語英文！ 五種道地英文 sick 這個字一般我們在字典上常常會看到「生病」的解釋，但是在口語英文中，卻有著另一個截然不同的意思喔！它也可以用來表示「很帥、很潮」「酷斃了！」等讚美。

假如你的好朋友買了一台新車，邀請你來跟他一起試開一趟，你覺得他買的NissanGTR實在太帥了！這時就可以說： Dude,yournewcarissick!（欸，你的車有夠潮！） 或是你看到某張衝浪高手、NBA某選手灌籃照片等等，覺得英姿實在酷到不行，就可以說： That’ssosick!（那實在是帥到掉渣了！） 現在你除了會說cool以外，也學會了另一種更厲害的說法囉！ ▲一個單字在口語英文與字典中，常常有著不同的意思。

（示意圖／取自免費圖庫Pexels） prettymuch 一看到pretty「漂亮」，是不是有點被搞糊塗，覺得好像在講跟漂亮有關的事情？其實pretty也可以用來表達「很...」的意思喔，像是平常電影或是美劇裡會聽到的Prettygood!「挺好的！」Prettyyummy!「滿好吃的！」 那在這裡跟much合用，prettymuch表示「差不多」，意思有點像almost「幾乎」，是固定用法，例如： Shecandrawprettymuchanything.（她幾乎什麼東西都畫得出來。

） 這句話也可以用almost來改寫，變成Shecandrawalmostanything. 再舉個例子： ThetestresultisprettymuchwhatIhadexpected.（測驗結果跟我預期的差不多。

） mightaswell.　這句可以用來表示「不妨、乾脆...」，是很道地的用法，講出來是厲害得不得了喔！ A:Doyouwanttocheckouttheotherhouse,too?（你想不想也去看看另外一間房子？） B:Mightaswell.We’realreadyhere.（也是。

既然都已經來了。

） Youmightaswelljustcomewithus,sinceyouhavenothingtodoathomeanyway. （你乾脆就跟我們來吧，反正在家也沒事。

） ▲學會口語英文，與外國人聊天能更快速進入狀況。

（示意圖／取自免費圖庫Pexels） nailit 這個字當作名詞用的時候，有「釘子」、「指甲」的意思，而作為動詞則可以用來表示「（以釘子）固定...」。

Nailedit.字面上像是在說「固定了」，但在口語上就延伸成「搞定了」的意思。

要注意的是，因為當我們在講「搞定了」的時候，通常都是指「過去做的事情」，所以都會用過去式來表達喔。

A:HeyTyler,howdidyourjobinterviewgo?（嘿，Tyler，你的工作面試怎麼樣？） B:Totallynailedit.（完全搞定。

） todeath Death是名詞「死亡」的意思，在中文裡，我們常常會說到「無聊死了」、「嚇死了」、「愛死了」等等，來凸顯自己的情緒高漲到某種境界，這種把「死」加在後面的強調詞，在英文裡其實也是同樣的用法喔！ 我們來看看可以怎麼用： Themeetingwentonforhours.Wewereallboredtodeath! （這會議開了好幾個小時。

我們全都無聊死了！） Let’swatchsomethingelse.Thismovieisscaringthechildrentodeath! （我們看看別的吧。

這部電影把小孩嚇死了！） 現在你又多學會了好幾種道地口語英文，趕快找機會來練習一下他們的用法吧！ VIA希平方 旅遊美食│主題投稿　好吃好玩不藏私，快來投稿分享！   關鍵字： 希平方攻其不背英文美語實用英語聊天口語英文 分享給朋友： 追蹤我們： 給本文來顆檸檬吧 今日最驚 PS5去哪了？抖音爆料「都在大賣場」見屯上千台玩家氣瘋：大伙該襲擊了 玩遊戲敵人一直講「阿姨很大」　鄉民挖出16年前經典神伏筆：大到嚇死人 全新行充沒法充！他好奇拆開裡面全是「土色顆粒」傻眼：還說有16000mAh 今日最酸 散步偶遇老人摔傷臉！好心人扶進咖啡廳要茶水　結帳竟被多收錢！ 「33歲、男、乞丐」！韓健身房私下嘲笑會員　名單備註竟見侮辱性字眼！ 上班要提早到嗎？保全「10點進門」被盯「要早點來」　討拍不成反被轟 今日最瞎 暴牙女見男友媽卻被嫌面相差！她爆氣上網討拍卻被回：的確聽過 打遊戲沒手拿水？手作達人自製「感應式飲料頭盔」　張嘴自動開噴解渴！ 男子問銀行帳戶要「借給女友投資」嗎？網一面倒勸：不是被騙就是騙你！ 今日最宅 藍領、綠手指、白大象？各種彩色的英文片語大集合　聽到不懂就尷尬了 萌妹用「照鏡分身術」擺脫邊緣人　跟自己打牌「一人沒動」就變恐怖片！ 狂買遊戲卻不想玩　30歲社畜無奈「真的老了」　網點出3大原因：你不孤單 今日最萌 暖爸戴「女兒牌卡通錶」上班　他害羞PO文意外釣出一堆同款 奴才抬頭驚見「主子壞笑」跩臉側躺　網友笑翻：牠對書架怎麼了嗎？ 失明怕被發現！邊境犬「走樓梯突踩空」領養人帶去檢查，驚覺牠一直都在逞強 今日最暖 幫妳圓夢！超暖閨密為她還原《美少女戰士》絕美禮服　走上紅毯那刻美哭 阿嬤邀孫吃飯卻「誤傳訊息給陌生人」！跨世代友誼每年延續　過節合照獲萬讚 7歲兒霸凌人！回家謊稱「被對方家長威脅」　調查才知他公車上先動手！ 低潮嗎？快來一劑神療癒！讓鍵盤大檸檬APP帶你上雲端 最新留言 推薦閱讀 希平方 分享 希臘人送禮物=有陰謀！10大經典神話英文俚語　靠故事學更好記 看完羅馬的旅遊介紹，不僅僅是建築引人入勝，在背後綿延數千年的歷史背景更是特別的文化特色。

想到羅馬，就會想到常常被翻拍成電影的一場戰爭~ 希平方 分享 面試必備8句英文！夢想工作輕鬆到手　別再只會Howareyou 成為空服員是許多人從小的夢想之一，徜徉在空中、到各國體驗不同風情、與世界各地的人接觸，這些都是這職業的附加價值，也因此讓人格外嚮往。

希平方 分享 吐槽「你作夢」英文怎說？　9個與夢有關的用法 我們都曾有過作夢的經驗，今天的專欄教學要跟大家分享各種跟夢有關的英文，像是「惡夢」、「夢遊」、「白日夢」...等的英文究竟要怎麼說！ 開運算算 分享 1204本日星運勢│巨蟹最好運、牡羊要加油 本日貼心提醒：人和人之間維持好關係以後才好做事。

靈機文化 分享 1204本日星運勢│雙子最幸運、處女要加油 一個人不怕錯，就怕不改過，改錯並不難。

凱特王 分享 聖誕小鹿「燈串掛滿鹿角」慘變移動裝飾物　官員心疼：佈置掛高一點 聖誕節將至，進入12月以後許多城市都會將街道佈置佈置，看起來更有過節氣氛！不過看到接下來這個場景，大家看到會不會生氣呢？ 凱特王 分享 日男「刀削蘋果皮」削了個藝術　網傾盡秘訣：手指前後出力 只能說這個削皮技術，真的不要削了啦！去買一支削皮刀很難嗎XD 療心粿 分享 穿新衣發現「店員忘拆磁扣」女求問：徒手拆可嗎　網勸：這款硬拔會噴墨汁哦 未料，當她拿出新外套時，卻發現布料上頭竟有個磁扣，她認為是業者有所疏漏、忘記卸下了，然而，因這件外套是源自國外店家、代購取得的... 凱特王 分享 英文字母搖身變26種「猫文字」　長出耳朵、眼睛貓奴超暴動　 近幾年玩社交平台時，一定會看到許多人會用特殊英文字體撰寫簡介或貼文，不過一名網友發明了一款手寫字體，可是能讓猫奴們看到覺得興奮又可愛的啊！ 療心粿 分享 女記者採訪球賽遭襲臀！她連線到一半怒嗆性騷犯　棚內男主播竟說：小事啦 未料，當時正與Beccaglia連線的棚內男主播在目睹了全程後，竟隔著鏡頭、不以為意地對她說，「這不是大問題，你別生氣了！」 LIVE 20211203(週五2100首播)【聲林之王3】EP1聲林搶位戰 × 熱門文章 大胸比吃重要！豐滿店員問「麵要再甩嗎」　男客頭狂點嘴都合不攏 10種解酒食物，喝巧克力牛奶也行唷~ 失眠怎辦？照這10招還不睡我隨便你 內有噁舌！舌頭7徵兆讓你健康亮紅燈 婆婆微心機...每次來都酸言酸語　老公狀況外：她是我媽別讓我為難 希平方 135篇文章 mobile、vitamin到底怎麼唸才道地？常混淆音標大整理 被稱讚怎麼客氣回答？英文道地用法讓你別再只會回Thankyou 待會見別只會「SeeyouLater」　這五種講法更道地才親近朋友 看更多文章 熱門大檸檬 女兒8點半交手機　媽媽細看才發現「整支被掉包」！ 樂迷看live嗨到掉義肢腿！重金屬樂團急停演出：傳到台前好嗎？ 在Costco之前，聽過萬客隆嗎？全台最早的量販店　網嘆懷念：小時候在裡面玩很嗨 寵物熊為吃蘋果「拆了藍寶堅尼車門」　車主不氣反笑了 「歸剛欸」是啥意思？文化部藉爆紅迷因教台語正字　網反駁：94要字不對才好笑 美警連開9槍「射殺輪椅老翁」粗暴執法側錄影像曝光　警長坦言看了畫面好不安 心情排行 今天最 PS5去哪了？抖音爆料「都在大賣場」見屯上千台玩家氣瘋：大伙該襲擊了 玩遊戲敵人一直講「阿姨很大」　鄉民挖出16年前經典神伏筆：大到嚇死人 全新行充沒法充！他好奇拆開裡面全是「土色顆粒」傻眼：還說有16000mAh 今天最 散步偶遇老人摔傷臉！好心人扶進咖啡廳要茶水　結帳竟被多收錢！ 「33歲、男、乞丐」！韓健身房私下嘲笑會員　名單備註竟見侮辱性字眼！ 上班要提早到嗎？保全「10點進門」被盯「要早點來」　討拍不成反被轟 今天最 暴牙女見男友媽卻被嫌面相差！她爆氣上網討拍卻被回：的確聽過 打遊戲沒手拿水？手作達人自製「感應式飲料頭盔」　張嘴自動開噴解渴！ 男子問銀行帳戶要「借給女友投資」嗎？網一面倒勸：不是被騙就是騙你！ 今天最 藍領、綠手指、白大象？各種彩色的英文片語大集合　聽到不懂就尷尬了 萌妹用「照鏡分身術」擺脫邊緣人　跟自己打牌「一人沒動」就變恐怖片！ 狂買遊戲卻不想玩　30歲社畜無奈「真的老了」　網點出3大原因：你不孤單 今天最 暖爸戴「女兒牌卡通錶」上班　他害羞PO文意外釣出一堆同款 奴才抬頭驚見「主子壞笑」跩臉側躺　網友笑翻：牠對書架怎麼了嗎？ 失明怕被發現！邊境犬「走樓梯突踩空」領養人帶去檢查，驚覺牠一直都在逞強 今天最 幫妳圓夢！超暖閨密為她還原《美少女戰士》絕美禮服　走上紅毯那刻美哭 阿嬤邀孫吃飯卻「誤傳訊息給陌生人」！跨世代友誼每年延續　過節合照獲萬讚 7歲兒霸凌人！回家謊稱「被對方家長威脅」　調查才知他公車上先動手！ 熱門快報 《聲林之王3》重磅回歸！ 12/3起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播 2021企業品牌聲望大調查 齊聚百大品牌，12/1~12/31歡迎您投票選出新中最愛的企業！ 【寵物】雙12超級年終慶 雙12超級年終慶開跑，毛毛商城品牌飼料限時狂降，還有超優惠毛孩零食用品，立即逛！ 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 台北捷運廣告刊登 ETtodayNo.1的廣告代理商，精彩案例搶先看!