知道這些詞彙的意思嗎?日本人使用的有趣「和製英文」
文章推薦指數： 80 %
在日本觀光旅行時，是否曾經聽了日本人說的英文之後覺得「那個到底是什麼意思」呢?搞不好他們說的就是「和製英文」。
這次就為您介紹讓人 ...
Home
AllGuides
其他地區
旅遊貼士
知道這些詞彙的意思嗎?日本人使用的有趣「和製英文」
facebook
twitter
LINE
f
延伸文章資訊
- 1《日本人的和製英文》外國人看了一頭霧水的錯誤用法又有哪些 ...
當中最嚴重的就是「發音」，用片假名拼音英文的結果當然換來了一口日式發音的英文（苦笑）而另一個就是這「和製英文」的問題了。所謂的 ...
- 2音速語言學習(日語) - 「日文的和製英語！」... | Facebook
「日文的和製英語！」 日文當中，有許多源自英文的片假名字彙，其實是日本人自己創造出來的字、英文並沒有這樣的說法，稱為「和製英語（わせいえいご）」 ...
- 3日本人的英文有聽沒有懂！？關於那些令人崩潰的日式英文 ...
另外，正在學日文的你，應該有時也會因為「和製英文」而感到困惑？一起來看看MATCHA用漫畫畫出這些有趣的日式英文小故事吧！
- 4音速語言學習(日語) - 「日文的和製英語！」... | Facebook
「日文的和製英語！」 日文當中，有許多源自英文的片假名字彙，其實是日本人自己創造出來的字、英文並沒有這樣的說法，稱為「和製英語（わせいえいご）」 ...
- 5《日本人的和製英文》外國人看了一頭霧水的錯誤用法又有哪些 ...
當中最嚴重的就是「發音」，用片假名拼音英文的結果當然換來了一口日式發音的英文（苦笑）而另一個就是這「和製英文」的問題了。所謂的 ...
