性別不安- 维基百科，自由的百科全书

性別不安（英語：gender dysphoria），又称性别焦虑、性別不一致（gender incongruence），旧称性别认同障碍（gender identity disorder）或易性 ... 性別不安 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 性別不安同義詞性別焦慮，性別不一致症狀與一個人的指定性別有關的痛苦[1][2][3]併發症飲食失調，自殺，抑鬱，焦慮，社會孤立[4]類型精神障礙,煩躁相似疾病或共病性別認同或性別表現方面的變動並不令人痛苦[1][3]治療性別轉換、心理治療[2][3]藥物跨性別激素療法（例如：雄激素、抗雄激素、雌激素）分類和外部資源醫學專科精神病學、心理學ICD-11HA60ICD-10F64.8、F64.9ICD-9-CM302.6MedlinePlus001527[編輯此條目的維基數據] 系列條目跨性別專題      性別認同 雙性性格 順性別 性別盲 變性人 非二元性別（性別酷兒） 異性戀酷兒（英語：Queerheterosexuality） 非常規性別 第三性別 雙靈 海吉拉 跨性別男性 跨性別女性 保健和醫藥 性別不安 性別重置手術 性別重置療法 性轉換症 權益問題 權益 權利組織（英語：Listoftransgender-rightsorganizations） 中性廁所 跨性別恐懼症 跨性別歧視（英語：Non-binarydiscrimination） 厭跨女症 跨性別迫害 宗教與跨性別（英語：Religiousviewsontransgenderpeople） 收養 性別指定 社會和文化 活動 跨性別追悼日 國際跨性別現身日 LGBT活動（英語：ListofLGBTevents） 跨性別旗 人物（英語：Listoftransgenderpeople） 出版物（英語：Transgenderpublications） 主題（英語：Listoftransgender-relatedtopics） 理論和概念 變裝 偽娘 男人婆 二性主義（英語：Genderism）（性別二元論） 非二元性別者歧視（英語：Discriminationtowardsnon-binarygenderpersons） 後性別主義（英語：Postgenderism） 跨性別女性主義 跨性別權益 參見 社會性別 雙性人 LGBT 性別 性別指定 區別 性取向 LGBT主題跨性別主題閱論編 性別不安（英語：genderdysphoria），又稱性別焦慮、性別不一致（genderincongruence），舊稱性別認同障礙（genderidentitydisorder）或易性症（transsexualism）[5][注1]，是由於一個人性別認同與出生時指定性別不一致而感到的痛苦。

患有性別不安的人通常是跨性別。

性別認同障礙在《精神疾病診斷與統計手冊》（DSM-5）2013年被重新分類為性別不安，以消除與術語障礙相關的污名。

[6] 性別不安與非常規性別不同。

[7]根據美國精神病學協會的說法，性別不安的關鍵因素是「臨床上的顯著痛苦」。

[1]一些跨性別和研究人員支持性別認同障礙的重新分類，因為他們說診斷會使非常規性別病理化，並強化了性別二元論的模型。

[8][9][10] 雙胞胎研究的證據表明，性別不安可能存在遺傳原因。

[11][12]性別不安的治療可能涉及支持患者改變性別表現。

透過激素替代療法或性別重置手術可以用來協助這種改變。

[2][3]治療還可能包括心理諮詢或心理治療。

[3] 目次 1概念 2症狀 3原因 4診斷 4.1ICD-10 4.2DSM-4 4.3DSM-5 4.4ICD-11 5治療 6注釋 7參考文獻 8外部連結 概念[編輯] 此章節沒有列出任何參考或來源。

(2019年3月27日) 人具有「自己屬於哪個性別的感覺，一種對自己是何種性別的自我認知」，這被稱為性別認同，大多數人都有著與指定性別相同的性別認同，但在極少數情況下，有些人對他們的指派性別有著清晰的認識，但是並不認同這個性別的情況，有這種對性別認同不一的狀態被稱作性別認同障礙（性別焦慮/性別不安）。

一般人可以很輕鬆的維持自己對出生性別的認同，但性別不安者則不同。

例如，在實驗中讓被試者儘可能快地寫出儘可能多的、描述自己的語句，通常被試都會做出很多跟自己性別相關的描述。

一般人做出的描述都會和其性別指定或社會普遍認同的相應性別特徵一致。

而性別認同障礙者卻會做出很多跟自己性別指定相矛盾的描述。

這種矛盾的性別認同往往會給人以嚴重的痛苦體驗。

在過去，一般認為性別是由生殖器和染色體所決定的，並一直認為這和性別認同是一回事，但是解剖學上也有發現染色體與性腺所不同的性分化異常的情況。

性別認同障礙被認為是一種由於某種原因，指派性別與涉及大腦性別認同的部分彼此不一致的情況。

症狀[編輯] 性別不安兒童通常有以下情況：對自己的生殖器的厭惡，與同齡層的社會隔離，焦慮，孤獨和抑鬱。

[13]據美國心理學會稱，跨性別兒童比其他兒童更容易在學校，寄養，住宿治療中心，無家可歸者中心和少年司法方案中遭受騷擾和暴力。

[14] 在許多案例中性別不安通常是在小時候就會出現，但也有在青春期或成人時才出現的可能，並且隨著年紀增長而越來越強烈[15]。

由於許多文化並無法接受跨性別的行為，這種感覺往往為當事人以其家人、朋友帶來許多問題。

在許多案例的報告中，也有人的不適感是覺得自己的身體「出了差錯」，或從一開始就不應該是如此。

以下症狀一般被認為是性別不安的表現。

但這些症狀並非所有性別不安者都有表現。

原因[編輯] 此章節需要提供更多來源，否則內容可能無法查證。

(2019年7月26日) 主條目：跨性別成因 當一個人因性別認同而感到不滿時，性別不安就會存在，從而導致他們情緒低落。

[16]研究人員對性別認同障礙患者的痛苦和損傷的本質持不同意見。

一些研究人員認為，患有性別不安的人受苦是因為他們受到羞辱和暴力。

[17]而且，如果社會性別分化不那麼嚴格，跨性別就會遭受少一點的痛苦。

[18] 許多跨性別及研究人員的支持解密的GID作為一個精神障礙有以下幾個原因。

最近的跨性別的大腦結構的醫學研究表明，一些跨性別的物理腦結構類似激素治療，甚至在他們想要的性別。

此外，最近的研究表明性別不安的更可能的原因從遺傳的原因（如克氏症候群），生母在妊娠期間暴露於過量類激素化學物質（如類固醇、環境荷爾蒙），以及其他心理和行為的原因所引起的。

有研究證據表明，遺傳因素在性別不安的發展中起主要作用，性別認同被認為可能反映了生物、環境和文化因素的複雜相互作用。

診斷[編輯] ICD-10[編輯] 根據《國際疾病與相關健康問題統計分類》第十版（1993），列出與性別認同有關的幾種疾病：[19][20] 易性症（F64.0）：渴望成為及被接受為相反性別的成員，通常伴隨著性別重置手術和激素治療的慾望。

兒童性別認同障礙（F64.2）：一個人對於自身的指定性別而持續強烈的痛苦，並且在青春期之前表現出來。

其他性別認同障礙（F64.8） 性別認同障礙，不明確（F64.9） 性成熟障礙（F66.0）：關於一個人的性別認同或性取向的不確定性，導致焦慮或痛苦。

[21] DSM-4[編輯] 根據《精神疾病診斷與統計手冊》第四版（1994），要被診斷判定為「性別認同障礙」前，須達到五項條件： [22] 必須要有證據顯示有強烈且持續的跨性別認同感。

跨性別認同感不可以是因為認為另一種性別在文化上有更多優勢而產生的。

同時也必須要有證據顯示對於天生的性別有持續性的不適應感，或是無法適應自己所屬性別的性別角色。

當事人不可同時擁有身體上的雙性人狀態（例如睪脂酮不敏症候族（英語：AndrogenInsensitivitySyndrome）或先天性腎上腺增生症）。

必須要有臨床上的證據能顯示當事人在社交、工作或其他重要領域上遭遇顯著的挫折或傷害。

DSM-5[編輯] 根據《精神疾病診斷與統計手冊》第五版（2013），要被診斷判定為「性別不安」前，青少年或成人須至少符合兩個標準以及持續至少六個月：[23] 強烈渴望成為自身指定性別以外的性別。

強烈希望被視為自身指定性別以外的性別。

自身性別特徵與性別表達經歷之間存在顯著的不一致。

強烈渴望自身指定性別以外的性別特徵。

由於自身性別特徵與性別表達經歷不一致而強烈希望擺脫它。

堅信一個人具有與自身指定性別不同的典型性別的反應和感受。

此外，該病症必須與臨床上顯著的痛苦或損害相關。

[23] DSM-5將性別不安從性偏離中移除，並將其納入其他的類別。

[23]在性別認同障礙被批評為污名後，該診斷被重新命名為性別不安，[24]並刪除了子類別中的性取向。

兒童的診斷與成人的診斷被分開，如「兒童性別不安」。

為兒童建立一種特定的診斷反映了兒童較少有能力洞察他們正在經歷的事情，或者讓他們表達自身正在經歷的事情。

[25]如果一個人不符合性別不安的標準但仍有臨床上顯著的痛苦或損傷，則可以診斷出「其他性別不安」或「性別不安，不明確」。

[23] ICD-11[編輯] 根據《國際疾病與相關健康問題統計分類》第十一版（2019），對性別認同相關疾病的分類進行重大修訂。

[26]截至2018年8月 (2018-08)[update]，ICD-11這種情況列為「性別不一致」。

[27] 青春期或成年期性別不一致（HA60)：取代F64.0 兒童性別不一致（HA61)：取代F64.2 性別不一致，不明確（HA6Z)：取代F64.9 此外，已經移除了性成熟障礙以及雙重角色異裝。

[28]ICD-11移除了將性別不一致定義為「個體所經歷過的性別與指定性別之間存在顯著且持續的不一致」，其解釋類似於DSM-V的定義，但不需要明顯的痛苦或損害。

[27] 治療[編輯] 診斷為性別不安的患者的治療可能包括心理諮詢、支持患者的性別表達、激素治療或手術。

這可能涉及到醫療干預（如激素治療、生殖器手術、電解或雷射脫毛、胸部/乳房手術或其他重建手術）導致的身體過渡。

[29]治療的目標可能僅僅是減少患者跨性別狀態引起的問題，例如：為患者提供諮詢，以減少與變裝相關的內疚感。

[30] 已有機構制定了指導方針來幫助臨床醫生。

世界跨性別人士健康專業協會（WPATH）的護理標準被一些臨床醫生用作治療指南。

治療指南通常遵循「減少傷害」模式。

[31][32][33] 注釋[編輯] ^源自DSM-III（1980）、ICD-10。

部分地區仍在使用這些稱呼。

參考文獻[編輯] ^1.01.11.2GenderDysphoria(PDF).AmericanPsychiatricPublishing.[December24,2016].（原始內容(PDF)存檔於2016-12-29）.  ^2.02.12.2MadduxJE,WinsteadBA.Psychopathology:FoundationsforaContemporaryUnderstanding.Routledge.2015:464–465[2020-08-26].ISBN 978-1317697992.（原始內容存檔於2020-06-05）.  ^3.03.13.23.33.4ColemanE.StandardsofCarefortheHealthofTranssexual,Transgender,andGender-NonconformingPeople,Version7(PDF).InternationalJournalofTransgenderism(RoutledgeTaylor&FrancisGroup).2011,13(4):165–232[August30,2014].S2CID 39664779.doi:10.1080/15532739.2011.700873.（原始內容(PDF)存檔於August2,2014）.  ^Davidson,MichelleR.(2012).ANurse'sGuidetoWomen'sMentalHealth.SpringerPublishingCompany.p.114.ISBN0826171133 ^中華醫學會精神病學分會.中国精神障碍分类与诊断标准第三版(精神障碍分类) 34(3).中華精神科雜誌.2011.doi:10.3760/j:issn:1006-7884.2001.03.028（中文（簡體））. 使用|accessdate=需要含有|url=(幫助) ^AmericanPsychiatricAssociation,DSM-5FactSheets,UpdatedDisorders:GenderDysphoria（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）(Washington,D.C.:AmericanPsychiatricAssociation,2013):2("DSM-5aimstoavoidstigmaandensureclinicalcareforindividualswhoseeandfeelthemselvestobeadifferentgenderthantheirassignedgender.Itreplacesthediagnosticname'genderidentitydisorder'with'genderdysphoria',aswellasmakesotherimportantclarificationsinthecriteria."). ^RannaParekh.WhatIsGenderDysphoria?.AmericanPsychiatricPublishing.[November20,2018].（原始內容存檔於2020-01-14）.  ^Bryant,Karl.GenderDysphoria.EncyclopædiaBritannicaOnline.2018[August16,2018].（原始內容存檔於2020-04-18）.  ^Fraser,L;Karasic,D;Meyer,W;Wylie,K.RecommendationsforRevisionoftheDSMDiagnosisofGenderIdentityDisorderinAdults.InternationalJournalofTransgenderism.2010,12(2):80–85.S2CID 144409977.doi:10.1080/15532739.2010.509202.  ^Newman,L.Sex,GenderandCulture:IssuesintheDefinition,AssessmentandTreatmentofGenderIdentityDisorder.ClinicalChildPsychologyandPsychiatry.July1,2002,7(3):352–359.S2CID 145666729.doi:10.1177/1359104502007003004.  ^HeylensG,DeCuypereG,ZuckerKJ,SchelfautC,ElautE,VandenBosscheH,DeBaereE,T'SjoenG.Genderidentitydisorderintwins:areviewofthecasereportliterature.TheJournalofSexualMedicine.March2012,9(3):751–7.PMID 22146048.doi:10.1111/j.1743-6109.2011.02567.x.Of23monozygoticfemaleandmaletwins,nine(39.1%)wereconcordantforGID;incontrast,noneofthe21same‐sexdizygoticfemaleandmaletwinswereconcordantforGID,astatisticallysignificantdifference(P = 0.005)...ThesefindingssuggestaroleforgeneticfactorsinthedevelopmentofGID.  ^Diamond,Milton.TranssexualityAmongTwins:IdentityConcordance,Transition,Rearing,andOrientation.InternationalJournalofTransgenderism.2013,14(1):24–38.S2CID 144330783.doi:10.1080/15532739.2013.750222.Combiningdatafromthepresentsurveywiththosefrompast-publishedreports,20%ofallmaleandfemalemonozygotictwinpairswerefoundconcordantfortranssexualidentity...Theresponsesofourtwinsrelativetotheirrearing,alongwithourfindingsregardingsomeoftheirexperiencesduringchildhoodandadolescenceshowtheiridentitywasmuchmoreinfluencedbytheirgeneticsthantheirrearing.  ^Davidson,MichelleR.ANurse'sGuidetoWomen'sMentalHealth.SpringerPublishingCompany.2012:114.ISBN 0826171133.  ^Ansara,Y.Gavriel;Hegarty,Peter.Cisgenderisminpsychology:pathologisingandmisgenderingchildrenfrom1999to2008.PsychologyandSexuality.2012,3(2):137–60.doi:10.1080/19419899.2011.576696.  ^DorlandsMedicalDictionary ^Davidson,MichelleR.(2012).ANurse'sGuidetoWomen'sMentalHealth.SpringerPublishingCompany.p.114.ISBN0826171133 ^Bryant,KarlEdward.ThePoliticsofPathologyandtheMakingofGenderIdentityDisorder.AnnArbor,Michigan:ProQuestDissertations&Theses(PQDT).2007:222.ISBN 9780549268161.  ^Giordano,Simona(2012).ChildrenwithGenderIdentityDisorder:AClinical,Ethical,andLegalAnalysis.NewJersey:Routledge.p.147.ISBN0415502713. ^InternationalClassificationofDiseases(ICD)F64Genderidentitydisorders.WorldHealthOrganization.[9August2018].（原始內容存檔於2017-02-08）.  ^Potts,S;Bhugra,D.Classificationofsexualdisorders.InternationalReviewofPsychiatry.1995,7(2):167–174.doi:10.3109/09540269509028323.  ^InternationalClassificationofDiseases.WorldHealthOrganization.[11August2018].（原始內容存檔於2018-09-02）.  ^DiagnosticcriteriaforGenderIdentityDisorder網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007-06-21.-DSM-IV&DSM-IV(TR) ^23.023.123.223.3AmericanPsychiatryAssociation.DiagnosticandStatisticalManualofMentalDisorders(DSM-5)5th.Washington,DCandLondon:AmericanPsychiatricPublishing.2013:451–460.ISBN 0-89042-555-8.  ^GenderDysphoriainChildren.AmericanPsychiatricAssociation.May4,2011[July3,2011].（原始內容存檔於2012-03-14）.  ^P00GenderDysphoriainChildren.AmericanPsychiatricAssociation.[April2,2012].（原始內容存檔於2012-03-14）.  ^InternationalClassificationofDiseases.WorldHealthOrganization.[August11,2018].（原始內容存檔於2018-09-02）.  ^27.027.1Genderincongruence(ICD-11).icd.who.int.WHO.[August28,2018].（原始內容存檔於2018-08-01）.  ^ReedGM,DrescherJ,KruegerRB,AtallaE,CochranSD,FirstMB,Cohen-KettenisPT,Arango-deMontisI,ParishSJ,CottlerS,BrikenP,SaxenaS.DisordersrelatedtosexualityandgenderidentityintheICD-11:revisingtheICD-10classificationbasedoncurrentscientificevidence,bestclinicalpractices,andhumanrightsconsiderations.WorldPsychiatry.October2016,15(3):205–221.PMC 5032510 .PMID 27717275.doi:10.1002/wps.20354.  ^NHS-Treatment-Genderdysphoria.NHS.2016[January10,2019].  ^Leiblum,Sandra.PrinciplesandPracticeofSexTherapy,FourthEdition.TheGuilfordPress.2006:488–9.ISBN 978-1-59385-349-5.  ^CommitteeOnAdolescence.Office-basedcareforlesbian,gay,bisexual,transgender,andquestioningyouth.Pediatrics.July2013,132(1):198–203.PMID 23796746.doi:10.1542/peds.2013-1282 .However,adolescentswithmultipleoranonymouspartners,havingunprotectedintercourse,orhavingsubstanceabuseissuesshouldbetestedatshorterintervals.  ^www.glma.orgCompendiumofHealthProfessionAssociationLGBTPolicy&PositionStatements(PDF).GLMA.2013[August27,2013].  ^APAPolicyStatementsonLesbian,Gay,Bisexual,&TransgenderConcerns(PDF).AmericanPsychologicalAssociation.2011[August27,2013].BEITFURTHERRESOLVEDthatAPArecognizestheefficacy,benefit,andnecessityofgendertransitiontreatmentsforappropriatelyevaluatedindividualsandcallsuponpublicandprivateinsurerstocoverthesemedicallynecessarytreatments;  外部連結[編輯] 分類ICD-10:F64.9,F64.8ICD-9-CM:302.85MeSH:D000068116外部資源MedlinePlus:001527 HealthLawStandardsofCareforTranssexualism–AnalternativetotheBenjaminStandardsofCareproposedbytheInternationalConferenceonTransgenderLawandEmploymentPolicy. TheLordChancellor'sDepartmentGovernmentPolicyconcerningTranssexualPeople 跨性別主題 閱論編跨性別性別認同跨性別·跨性別男性·跨性別女性·變性·性別酷兒·順性別·雙性別·泛性別·無性別·Womyn（英語：Womyn）·疑性戀第三性別/三種性別雌雄間性·陰陽人·第三性·海吉拉·雙靈性別表現異性裝扮（異裝國王·異裝皇后）·雙性化各地臺灣跨性別權益·泰國變性女性·泰國變性人·中國的變性·新加坡的變性·伊朗的變性歷史跨性別歷史（英語：Transgenderhistory）·美國跨性別史（英語：HistoryoftransgenderpeopleintheUnitedStates）權利關於跨性別的法律·中性廁所·日惹原則學術研究酷兒研究·酷兒理論·跨性別女權主義（英語：Transfeminism）標誌跨性別旗節日國際跨性別紀念日·國際跨性別現身日·國際陰陽人團結日相關知名人物李拉赫·阿爾康·莉莉·艾爾伯·凱特琳·詹納·金星·劉婷·劉薰愛·唐鳳·切爾西·曼寧·安德烈雅·佩伊奇·沃卓斯基姐妹歧視與偏見跨性別恐懼症·厭跨女症·順性別主義·自殺而死的跨性別青年列表·矯正強姦獎項國際皇后小姐·跨性別情色獎·蒂芬妮環球小姐跨性別主題 閱論編性別和性向認同性別認同性別 雄性 雌性 雙性 男性 女性 中性 無性別 雙性別 三性別 Boi（英語：Boi(sexualslang)） 順性別 性別酷兒 Girlfag Guydyke 性別流體 泛性別 跨性別 跨性別男性 跨性別女性 變性 Womyn（英語：Womyn） 第三性別/三種性別 第三性 Akava'ine（英語：Akava'ine） Androgynos（英語：Androgynos） Bakla（英語：Bakla(Filipinoword)） Bissu（英語：Bissu） Burnesha（英語：Burnesha） 閹人 Fa'afafine Fakaleiti（英語：Fakaleiti） Femminiello（英語：Femminiello） Galli（英語：Galli） 雌雄間性 海吉拉 泰國變性女性 變性 泰國變性人 Khanith（英語：Khanith） Köçek（英語：Köçek） Koekchuch（英語：Koekchuch） Mahu（英語：Mahu(person)） Maknyah（英語：Maknyah） Mukhannathun（英語：Mukhannathun） Muxe（英語：Muxe） Swornvirgin（英語：Swornvirgin） Takatāpui（英語：Takatāpui） 中國的變性 新加坡的變性 Transgenderinfilmandtelevision（英語：Transgenderinfilmandtelevision） 伊朗的變性 Travesti（英語：Travesti） Tumtum（英語：Tumtum(Judaism)） 雙靈 Winkte（英語：Winkte） 人妖 女雄 男雌 性向認同性取向 異性戀 同性戀（男同性戀 ·女同性戀） 單性戀 雙性戀 無性戀 泛性戀 非異性戀 非二元 男性向 女性向 泛性戀 多性戀 半性戀 第三性別 雙靈 其他 變性戀 Banjee（英語：Banjee） Bi-curious（英語：Bi-curious） 脫離同性戀 Ex-ex-gay（英語：Ex-ex-gay） 異性戀為主 金賽量表 酷兒 疑性戀 浪漫取向 Samegenderloving（英語：Samegenderloving） 順性別 Banjee（英語：Banjee） 參見 Erotictargetlocationerror（英語：Erotictargetlocationerror） 男性向和女性向 性別不安 性別角色 性別社會學 男男性行為 人群 攻受 女女性行為 人群 頂底 酷兒文化 異性裝扮 偽娘 性別定型 性別研究 LGBT主題 性主題 性別研究 規範控制 BNF:cb12386467f(data) GND:7586903-2 LCCN:sh85053731 NDL:00844164 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=性別不安&oldid=68045679」 分類：跨性別性別認同隱藏分類：含有訪問日期但無網址的引用的頁面Webarchive模板wayback連結使用ISBN魔術連結的頁面Infoboxmedicalcondition含有英語的條目自2019年3月缺少來源的條目使用小型訊息框的頁面自2019年7月需補充來源的條目拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目包含BNF標識符的維基百科條目包含GND標識符的維基百科條目包含LCCN標識符的維基百科條目包含NDL標識符的維基百科條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 AfrikaansالعربيةAsturianuБеларуская(тарашкевіца)CatalàکوردیCymraegDeutschΕλληνικάEnglishEsperantoEspañolEuskaraفارسیFrançaisעבריתBahasaIndonesiaItaliano日本語Jawa한국어BahasaMelayuNederlandsOccitanPolskiPortuguêsRomânăРусскийSrpskohrvatski/српскохрватскиSimpleEnglishSlovenščinaСрпски/srpskiதமிழ்తెలుగుไทยTürkçeУкраїнськаTiếngViệt 編輯連結