廣東話口語書面語教學版2 @ Shan's house〞MY LIFE :: 隨意窩 ...
文章推薦指數: 80 %
Shan'shouse〞MYLIFEtomorrowwillbeabetterday.日誌相簿影音好友名片 200904160223廣東話口語書面語教學版2?O咪: 1.mai6:不是(唔+係)、就是/不就是 咪係佢(不就是他) 叫kelly返屋企等咪得囉?(叫kelly回家裡等不就行了?) 2.mai5:別、不要 咪嘈(不要吵) 你咪理(你別管) 冇證冇據妳咪亂指呀!(沒證沒據妳別亂指呀!) 3.mai1: (1)用指甲掐 (2)啃(書)、用功咪書(溫書) (3)麥克風唔該你攞嗰支咪我!(請你拿那支麥克風給我!) 咪住mai
延伸文章資訊
- 1Wikipedia talk:粵語本字表- 維基百科,自由嘅百科全書
鍾意係錯字+口語。 係「鍾意」唔係「中意」。「鍾」字有「鍾愛」、「鍾情」之意。「中意」係 ...
- 2"添麻烦" 和"添乱" 的差別在哪裡? | HiNative
一个意思吧,都是有些埋怨对方的意思,添乱更口语。 【添麻烦】的情绪可能更强烈一些。 例如: “我这儿忙着呢,别给我添乱了。”意思是别打扰 ...
- 3口語表達技巧:加油添醋增加表達效果 - YouTube
- 4粵語“添”的一些語言特點Some linguistic properties of tim in ...
在粵語體系中,句末“添”只有一個,它有著不同的語義和語氣功能。 在語義方面,“添”既表示句中 ... 曾子凡。1994。《廣州話•普通話口語對譯手冊》。香港:三聯 ...
- 5問一些廣東話| Yahoo奇摩知識+
廣東話中的「答應」口語怎麼用打字的打出來? (答應的口語為「in xing」) 有誰知道嗎???? ... 這個是「添」tim1. 這個語助詞有添加, 還有, 加上, ...