用粵文寫作係咪就會無左浸文藝味?. 有朋友係Medium… | by ...
文章推薦指數： 80 %
佢特別提到用黎描寫愛情之類既內容既時候，用粵文或者廣東話口語表達，硬係覺得怪怪咁。
首先利申：我自己唔係咩語言學或者係寫作專家，亦都 ...
有朋友係 Medium 問我關於粵文同書面去表達語境既問題。
佢特別提到用黎描寫愛情之類既內容既時候，用粵文或者廣東話口語表達，硬係覺得怪怪咁。
首先利申：我自己唔係咩語言學或者係寫作專家，亦都對於廣東話唔係有好深刻既研究（有咩深既問題不如問返 阿擇 （Chaaak）），用口語入文只係半途出家，關於呢種問題自己都不斷係度摸索緊，但係我總係覺得，係唔係真係營造到果種浪
延伸文章資訊
- 1遠距課輔教學在台南市左鎮國中學生的英語口語學習成效- 資料 ...
本研究旨在探討設計一套符合遠距課輔英語教學課程的自編教材，同時探究遠距課輔自編教材對台南市左鎮國中15位小學伴英語的口語焦慮、英語口語能力、學習 ...
- 2香港常用及地道式廣東話/ 書面語一覽對照表 - 360doc个人图书馆
一般口語化 喇喎、咋嘛、之嘛、嘞、o架、喇、啦、嘅、囉、喎、吓嘛？！ 以上幾個一般為助語詞，通常在說話結尾出現，有加强語氣的作用。
- 3【粵語】看懂粵語字詞（二） - johnny860726的創作- 巴哈姆特
咗／左. 7. 比／俾／畀. 8. 吓／下. 9. 咁. 10. 噉. 上次提到了嘅、㗎、哋、佢、係、喺、乜、嘢、 ... 我們今天一樣來談談常用粵語口語字的用法吧.
- 4Wikipedia talk:粵語本字表- 維基百科，自由嘅百科全書
揀「口」字邊大概為左標示隻字係口語啦，但大家有無諗過有的字其實可以換個貼切的嘅部首？例如「我哋」嘅「哋」，無論「我哋」、「你哋」、「佢哋」，「 ...
- 5廣東話的基礎口語 - 豬鴨狗 - 痞客邦
